DE WERKMAPPEN - vertaling in Duits

• Arbeitsmappen

Voorbeelden van het gebruik van De werkmappen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dan klikken volgende, controleer in deze stap de werkmappen en bladen die u nodig hebt
Dann klick WeiterIn diesem Schritt überprüfen Sie die Arbeitsmappen und Arbeitsblätter, die Sie benötigen,

Notes: De werkmappen die u automatisch moet openen,
Text: Die Arbeitsmappen, die Sie automatisch öffnen müssen,

In de Werkmappen en spreadsheets verbergen/ zichtbaar maken dialoogvenster,
In dem Ein-/ Ausblenden von Arbeitsmappen und Arbeitsblättern Dialogfeld können Sie sehen,

Wanneer u de werkmappen opent die u met bovenstaande code hebt beveiligd,
Wenn Sie die Arbeitsmappen öffnen, die Sie durch den obigen Code geschützt haben,

In de Stap 2, voeg de werkmappen toe waarin u dezelfde bereiken van alle werkbladen wilt combineren in één werkblad.
In dem Schritt 2, fügen Sie bitte die Arbeitsmappen hinzu, die dieselben Bereiche aller Arbeitsblätter in einem Arbeitsblatt kombinieren sollen.

Doordat uw bureau Navigatie paneel, kunt u ook snel schakelen tussen de werkmappen of bladen in de lijst.
Mit Navigation Sie können auch schnell zwischen den Arbeitsmappen oder Arbeitsblättern in der Liste wechseln.

worden de werkmappen in de XL-opstartmap automatisch geopend.
werden die Arbeitsmappen im XL Startup-Ordner automatisch geöffnet.

u kunt het zien Wissel van Windows commando is weergegeven in de Snelle toegangswerkbalk, en u kunt eenvoudig schakelen tussen de werkmappen met één klik.
Sie können das sehen Windows wechseln Befehl wurde in der angezeigt Quick Access Toolbarund Sie können mit einem Klick zwischen den Arbeitsmappen wechseln.

Als u de werkmappen die zijn ingebouwd in de ingebouwde functies van Kutools voor Excel wilt overbrengen
Wenn Sie diese Arbeitsmappen übertragen oder senden möchten, auf die die integrierten Funktionen von Kutools für Excel angewendet wurden,

In de Werkmappen en spreadsheets verbergen/ zichtbaar maken dialoogvenster,
In dem Ein-/ Ausblenden von Arbeitsmappen und Arbeitsblättern Wählen Sie im Dialogfeld das Blatt aus,

de werkmappen zijn geopend en activeer vervolgens de werkbladen die u wilt afdrukken van de werkmappen.
die Arbeitsmappen geöffnet sind, und aktivieren Sie dann die Arbeitsblätter, die Sie von den Arbeitsmappen drucken möchten.

Dan zie je a Navigatiedeelvenster links van het blad wordt weergegeven, klik Sheets tab en in de Werkmappen lijst selecteer de werkmap waarvan u de bladtabs wilt bekijken
Dann kannst du a sehen Navigationsbereich Klicken Sie links neben dem Blatt auf Sheets Tab und in der Arbeitsmappen Wählen Sie die Arbeitsmappe aus, deren Blattregister Sie anzeigen möchten,

Stelt de werkmap in voor de toepassing.
Legt den Arbeitsordner für Ihr Programm fest.

Werkmap: definieer de werkmap van de externe toepassing.
Arbeitsverzeichnis- Legen Sie das Arbeitsverzeichnis der externen Anwendung fest.

Verwijder alle macro's uit de huidige werkmap met Kutools voor Excel.
Entfernen Sie alle Makros aus aktueller Arbeitsmappe mit Kutools für Excel.

En nu is de werkmap gemarkeerd als definitief
Und jetzt ist das Arbeitsbuch als endgültig markiert

je herhaalt De voorwaardelijke wijs en de werkmap.
du die abhängige Zeitform wiederholst und das Übungsbuch.

Maak een werkblad als dit niet bestaat in de werkmap met VBA-code.
Erstellen Sie ein Arbeitsblatt, wenn es nicht in Arbeitsmappe mit VBA-Code vorhanden ist.

Vraag: Hoe garandeert u de kwaliteit van de werkmap voor mannen?
F: Wie garantieren Sie die Qualität von Aktenkoffer für Männer?

Sorteer alle werkmappen of werkbladen in de werkmap of werkbladlijst.
Sortieren Sie alle Arbeitsmappen oder Arbeitsblätter in der Arbeitsmappen- oder Arbeitsblattliste.