DEEL DRIE - vertaling in Duits

• Teil drei
• Teil 3
• dritter Abschnitt
• dritten Teil
• Band Drei
• Band 3
• Volume drei

Voorbeelden van het gebruik van Deel drie in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Welkom bij positieve affirmatie deel drie.
Willkommen zu positiven Bestätigungen Teil drei.

Hebt u deel drie niet?
Episode 3 haben Sie nicht?

Het is deel drie van de serie Lyonesse.
Es handelt sich dabei um den dritten Teil der Felidae-Reihe.

Deel drie is niet af.
Der dritte Band ist unvollendet.

Deel drie is pas echt mooi.
Im dritten Band wird es so richtig spannend.

Deel drie van m'n handleiding.
Abschnitt 3 meines Koordinatoren-Handbuchs.

Deel drie boven uw diepe en droomloze slaap.
An1}Dritter Teil: ABOVE THE DEEP AND DREAMLESS SLEEP.

Logische vraag, dokter Saroyan, die beantwoord werd in deel drie van.
Die in Teil 3 von"Wenn das Wetter angreift" beantwortet wurde. Logische Frage, Dr. Saroyan.

Mijnheer de Voorzitter, ik ben nu aanbeland bij deel drie van mijn stemverklaring.
Herr Präsident, ich komme nun zu Kapitel 3 meiner Stimmerklärungen.

Deel drie(blauw) bevat de financieringsvoorwaarden voor deelnemende landen
Teil Drei(blau) legt die Förderungsbedingungen der beteiligten Länder

Deel drie bestaat uit drie gatenoefeningen gericht op de Europese instellingen die betrokken zijn bij het besluitvormingsproces.
Teil drei besteht aus drei Lückentexten zu jenen europäischen Institutionen, die an der Beschlussfassung beteiligt sind.

de ophefling van technische belemme-ringen, deel drie: de opheffing van fiscalebarriöres. barriöres.
Beseitigung der technischen Schranken- Teil 3: Beseitigung der steuerlichen Schranken.

Wat is het nut van een onderdeel overige vragen, deel drie, waarvoor een half uur was gereserveerd,
Wozu haben wir einen Abschnitt für sonstige Anfragen, also den dritten Teil, für den eine halbe Stunde zur Verfügung stehen sollte,

Lees meer in deel drie: wat zijn de mogelijkheden,
Lesen Sie mehr in Teil Drei: Was sind die Optionen,

Ik heb begrepen dat op de Conferentie van voorzitters van 6 april besloten is dat deel drie en deel vier van deze mondelinge vraag geschrapt zouden worden.
Was Teil 3 und 4 der mündlichen Frage angeht, so hat die Konferenz der Präsidenten, soweit mir bekannt ist, am 6. April beschlossen, diese beiden Fragen zu streichen.

In De Basiselementen van het Christelijke Leven, deel drie, door Watchman Nee
In Grundlegende Elemente des Christenlebens, Band drei, beschreiben Watchman Nee

Lees deel drie van deze blogserie, waarin wordt beschreven hoe u het beste talent aantrekt én behoudt om uw medium enterprise te laten groeien.
Lesen Sie auch den dritten Teil dieser Blogserie. Darin beschreiben wir, wie Sie die besten Talente für Ihr mittelständisches Unternehmen gewinnen und halten können. Los geht's.

Dat is deel drie waarin hij uitwijdt over de wc-bril die ik niet omlaag doe.
Das ist Band drei. Ein ganzes Kapitel handelt davon, dass ich den Klodeckel nicht runtermache.

Deel drie, tot slot, omvat een telkens twee bladzijden beslaand overzicht per kandidaat-land van de situatie op het gebied van staatssteun aldaar.
Der dritte Abschnitt beinhaltet zweiseitige Länderprofile, in denen die Beihilfesituation in den einzelnen Beitrittsländern beschrieben wird.

Deel drie geeft een overzicht van de activiteiten die het voorbije jaar met betrekking tot consumenten zijn ontwikkeld.
Der dritte Abschnitt enthält einen Überblick über die verbraucherbezogenen Tätigkeiten, die im vergangenen Jahr entwickelt wurden.