DEN BURG - vertaling in Duits

• Burg

Voorbeelden van het gebruik van Den burg in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

vooral met wat mevrouw Van den Burg heeft gezegd over de onwil van de Commissie om niveau-3-comités een grotere rol te geven.
was meine Kollegen gesagt haben, besonders den Ausführungen von Frau van den Burg zum Zögern der Kommission, den Stufe-3-Ausschüssen größere Verantwortung zu übertragen.

VAN DIJK art. 54- VAN DEN BURG.
Van DIJK für Frau van den BURG, Art. 54 GO.

II-IRL vervangt mevrouw Van den BURG Gr.
II- IRL wird Nachfolger von Frau van den BURG Gr.

Het door mevrouw VAN DEN BURG en de heren LINSSEN, LUSTENHOUWER
Zu Punkt 3.8.3 liegt ein Änderungsantrag von Frau van den BURG und der Herren LINSSEN,

onder voorzitterschap van mevrouw VAN DEN BURG, waren belast met de voorbereidende werkzaamheden.
Bildungswesen und Kultur unter dem Vorsitz von Frau van den BURG geleistet worden.

Strafzaak tegen Gourmetteric Van den Burg.
Strafverfahren gegen Gourmetterie Van den Burg BV.

Dank u wel, mevrouw van den Burg.
Vielen Dank, Frau van den Burg.

Mevrouw van den Burg noemde de kwestie van XBRL.
Frau van den Burg erwähnte die Frage der XBRL.

Als tweede spreker wil ik mevrouw van den Burg lof toezwaaien.
Als zweiter Redner möchte ich Frau van den Burg danken.

Geschreven op 23 augustus 2012 door van den burg.
Geschrieben am 23 August 2012 von van den burg.

Alleen al op Den Burg zijn toen honderden granaten afgevuurd.
Alleine auf Den Burg sind damals Hunderte von Granaten abgefeuert worden.

Den Burg telt maar liefst 64 inschrijvingen in het Rijksmonumentenregister.
Den Burg hat nicht weniger als 64 Einträge im nationalen Denkmalregister.

Woensdag 24 oktober vindt de herfstmarkt van Den Burg plaats.
Am Mittwoch, dem 24. Oktober steigt der Herbstmarkt in der Innenstadt von Den Burg.

De winkel van De Texelse Chocolaterie vindt u in Den Burg.
Das Geschäft von De Texelse Chocolaterie finden Sie in Den Burg.

De meeste huisartsen van Texel hebben een praktijk in Den Burg.
Die meisten Hausärzte auf Texel haben ihre Praxis in Den Burg.

Schapenfokdag: 7 september 2015 in Den Burg. Schapenmarkt en -keuringen.
Schafzuchttag: 7. September 2015 in Den Burg. Schafmarkt und -körungen.

evenementen vinden plaats in manege Akenburg bij Den Burg.
Veranstaltungen finden in der Manege Akenburg bei Den Burg statt.

Debungalow is gelegen aan de doorgaande weg van Den Burg naar Oudeschild.
Der Villa liegt an der Durchgangsweg von Den Burg nach Oudeschild.

In het centrum van Den Burg worden gewone
Im Zentrum von Den Burg werden normale

Het uitzicht vanaf de kerktoren in Den Burg is 's nachts verbluffend.
Die Aussicht aus dem Kirchturm von Den Burg ist nachts sehr verblüffend.