DES OORDEELS - vertaling in Duits

• Abrechnung
• Jüngste
• Jüngsten Gerichts
• Jüngsten
• Abrechnung ist gekommen

Voorbeelden van het gebruik van Des oordeels in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik denk niet dat hij zich zal verontschuldigen voor de dag des oordeels.
Ich rechne nicht damit, lange vor dem Jüngsten Tag eine Entschuldigung von ihm zu hören.

Dat u ons zult sparen op de dag des oordeels.
Verschone uns, vergib uns am Tag des Jüngsten Gerichts.

Het is de dag des oordeels.
Der Jüngste Tag ist angebrochen.

Hopelijk maakt God dit tot jullie dag des oordeels.
Möge Gott dich zum Jüngsten Tag zitieren.

Denk je echt dat dit de Dag Des Oordeels is?
Dass das der Jüngste Tag ist?

Vandaag is jullie dag des oordeels.
Heute ist euer Tag des Jüngsten Gerichts.

Vrede is met hen die zijn pad volgen op de dag des oordeels.
Friede sei mit allen, die am Jüngsten Tag seinem Weg folgen.

Het was de dag des oordeels.
Der Jüngste Tag ist da.

Net op tijd voor de dag des oordeels.
Pünktlich zum Tag des Jüngsten Gerichts.

Ik kan niet wachten tot de Dag des Oordeels.
Ich kann den Jüngsten Tag kaum erwarten.

Het is alsof de Dag des Oordeels eindelijk is aangebroken.
Es scheint, als wäre der Jüngste Tag endlich gekommen.

Ze hebben gelogen. De Dag des Oordeels bestaat niet.
Den Tag des Jüngsten Gerichts gibt es nicht. Sie lügen.

Tot de Dag des Oordeels.
Bis zum Jüngsten Tag.

Het was de dag des oordeels.
Das war der Jüngste Tag.

Ze hebben gelogen tegen ons. De dag des oordeels bestaat helemaal niet.
Den Tag des Jüngsten Gerichts gibt es nicht. Sie lügen.

Het is de dag des oordeels.
Der Jüngste Tag ist da.

We zullen ter verantwoording worden geroepen op de dag des oordeels.
Wir werden am Tag des Jüngsten Gerichts zur Rechenschaft gezogen.

Morgen is de dag des oordeels.
Dann ist der Jüngste Tag.

Dus, al de brutaliteit is de duisternis op de Dag des Oordeels.
Also, all die Brutalität ist es Dunkelheit am Tag des Jüngsten Gerichts.

het is de dag des oordeels.
heute ist der Jüngste Tag.