Voorbeelden van het gebruik van Deserteurs in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Er waren meer deserteurs dan verwacht.
Ik wed dat deze mannen deserteurs waren.
Ich wette, das waren Deserteure.Oh, deserteurs moeten worden geëxecuteerd.
Oh, Deserteure müssen exekutiert werden.Thuis zijn we deserteurs, net zoals hier.
Zu Hause sind wir Deserteure, so wie hier.Thuis zijn we deserteurs, net als hier.
Zu Hause sind wir Deserteure, so wie hier.En over de vraag of ze deserteurs zijn, ik ben marineofficier, geen rechter.
Und ob es Deserteure sind, nun, ich bin Offizier zur See, kein Richter.We hoorden dat hier ergens deserteurs in 'n grot zaten.
Man sagt, Deserteure verstecken sich hier in einer großen Höhle.En we schieten deserteurs dood.
Und Deserteure erschießen wir.En nu? Zijn we deserteurs!
Wir sind Deserteure! Und jetzt?Geen genade. Deserteurs worden neergeschoten!
Keine Gnade! Deserteure werden erschossen!is dat we allebei deserteurs zijn.
dass wir verdammte Deserteure sind.Wat doen die deserteurs hier?
Was machen diese Deserteure hier?Korporaal, staakt het vuren! Deserteurs, meneer.
Corporal, Feuer einstellen. Deserteure, Sir.Geen genade. Deserteurs worden neergeschoten!
Deserteure werden erschossen.- Keine Gnade!Ze hebben twee deserteurs van Moisés' groep opgepakt… en die hebben gepraat.
Sie haben 2 von Moisés Männern erwischt, die desertiert sind und geredet haben wie Papageien.We hadden veel deserteurs.
Wir hatten viele Desertionen.Je weet wat Custer met deserteurs doet.
Du weißt, was Custer mit Deserteuren macht.Je hebt de deserteurs verslagen.
Allebei. Wat doen ze eigenlijk met deserteurs?
Beide. Was machen sie eigentlich mit Deserteuren?Jullie beiden. Wat gebeurt er met de deserteurs?
Beide. Was machen sie eigentlich mit Deserteuren?
