Voorbeelden van het gebruik van Deserters in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I say all deserters should be shot!
Brine, Fishermen, Deserters and Trench had not yet followed.
De Deserters en de Trench bestonden nog. Fishermen. Brine.Deserters can be killers too.
Deserteurs kunnen ook moordenaars zijn.The lost nations and the Deserters have long perished.
De Lost Nation en de Deserters bestaan niet meer.Claim they're deserters from the Impis in the east.
Shifta bandits. Deserters from the wars up north.
Shifta bandieten. Deserteurs van de oorlog in 't noorden.The deserters, they have returned!
In the USA they're called deserters but to us they're heroes.
Ik de VS worden ze deserteurs genoemd, maar voor ons zijn ze helden.Rebel deserters, too.
Deserterende rebellen ook.At home, we're deserters, just like in here.
Thuis zijn we deserteurs, net als hier.And deserters had their bollocks ploughed into the soil.
En van deserteurs werden hun kloten in de drek geploegd.At home, we're deserters, just like in here.
Thuis zijn we deserteurs, net zoals hier.They were deserters. They ambushed us.
Like, we catch deserters sometimes.
Zoals we soms deserteurs vangen.I know you have got two deserters in the basement.
Ik weet dat jullie twee aanhangers in de kelder hebben zitten.But if we send in a strong force the deserters will kill your wife.
Maar als wij in een sterke macht sturen, zullen deserteurs uw vrouw doden.Deserters can't stand corpses or blood.
I think he means deserters.
Ik denk dat hij deserteurs bedoelt.Number one, they hang people round here for takin' in deserters.
Een: Ze hangen mensen op die deserteurs in huis nemen.Besides, I want those deserters.
Trouwens, ik wil die deserteurs.
