DEUR DICHT - vertaling in Duits

• Tür zu
• Tor zu
• Türe zu
• Türen zu

Voorbeelden van het gebruik van Deur dicht in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Navid, doe de deur dicht.
Navid! Mach die Tür zu.

Nee. Ze lassen de deur dicht.
Nein. Sie schweißen die Tür zu.

Jackson, doe de deur dicht.
Jackson, mach die Tür zu.

Laat de deur dicht.
Lasst die Tür zu.

Als ik niet terugkom, doe je deze deur dicht.
Komme ich nicht zurück, machst du die Tür zu.

Deur dicht.- Verdomme.
Tür zu. -Verdammte Scheiße.

Mag de deur dicht?
Kann ich die Tür zumachen?

Ik doe de deur dicht en dan kunnen jullie verdergaan.
Ich kann schnell die Tür schließen und ihr knutscht weiter.

Deur dicht.
Tür schließen.

Deur dicht.
Schliess die tür.

Mag de deur dicht?
Könnten Sie die Tür zumachen?

We weten dat als die deur dicht blijft, de mensheid blijf bestaan.
Wir wissen, wenn diese Tür geschlossen bleibt, die menschliche Rasse überleben wird.

Gaat er één deur dicht, dan opent een andere.
Eine Tür schließt, eine andere öffnet sich.

Doe deur dicht.
Schließ die Tür.

Was de deur dicht?
Mit der geschlossenen Tür?

Doe uw deur dicht, mijn heer.
Verschließt Eure Türen, Mylord.

Deur dicht, Sarah Manning.
Schließ die Tür, Sarah Manning.

Doe die deur dicht!
Schließen Sie die Türen!

Deur dicht?
Tür verschlossen?

Ogen open, deur dicht, jas uit.
Augen auf, Türe schließen. Mantel aus.