LIGT DICHT - vertaling in Duits

• liegt in der Nähe
• befindet sich in der Nähe
• ist in der Nähe
• ist nah
• liegt nah
• nahe
• liegt dicht

Voorbeelden van het gebruik van Ligt dicht in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Vesta Garden ligt dicht bij het strand en Alanya City.
Vesta Garden Apartments in der Nähe vom Strand und Alanya Stadt.

Bovendien Sanremo ligt dicht, maar gemakkelijk bereikbaar met het openbaar vervoer.
Außerdem Sanremo in der Nähe ist auch bequem mit den öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen.

Het complex ligt dicht bij winkels, supermarkten, winkels en entertainment centrum “Alanyum”.
Der Komplex liegt Nahe zu Supermarkts, und Einkaufszentren wie“Alanyum”.

Niet selites in huizen ligt dicht bij de steile hellende wegen.
Nicht selites in Immobilien in der Nähe des steil abfallenden Straà en.

Het Kavalir Hotel ligt dicht bij het Novy Smichov winkel- en uitgaanscentrum.
Kavalir Hotel liegt nahe dem Einkaufs- und Unterhaltungszentrum Novy Smichov.

Dit vissersdorp ligt dicht bij prachtige stranden.
In der Nähe des kleinen Fischerdorfs erstrecken sich traumhafte Sandstrände.

Je zeil ligt dicht bij 't vuur.
Deine Decke liegt zu dicht am Feuer.

Hij ligt dicht bij een dorp begraven
Er ist nicht weit von einem Dorf beerdigt,

de algemene absorptieverhouding ligt dicht bij 1.
das allgemeine Absorptionsverhältnis liegt nahe bei 1.

Het ibis Styles Barcelona Centre hotel ligt dicht bij de Sagrada Familia,
Das ibis Styles Barcelona Centre liegt in der Nähe von Sagrada Familia,

De accommodatie ligt dicht bij diverse bekende bezienswaardigheden,
Die Unterkunft befindet sich in der Nähe mehrerer bekannter Sehenswürdigkeiten,

Villa del Sole Garni ligt dicht bij de Luino-markt, die iedere woensdag geopend is.
Die Villa del Sole Garni liegt in der Nähe vom Markt Luino, der jeden Mittwoch geöffnet ist.

Het menselijke equivalent ligt dicht bij 1000 mg per dag
Das menschliche äquivalent ist in der Nähe von 1000 mg pro Tag

De accommodatie ligt dicht bij een aantal bekende bezienswaardigheden,
Die Unterkunft befindet sich in der Nähe mehrerer bekannter SehenswÃ1⁄4rdigkeiten,

Hotel Cosmopolitan Bologna ligt dicht bij het beursgebouw van Bologna
Das Hotel Cosmopolitan Bologna liegt in der Nähe vom Messegelände in Bologna

Het ligt dicht bij maneges en biedt de mogelijkheid van excursies,
Es ist in der Nähe von Reitzentren und bietet die Möglichkeit von Ausflügen,

Hotel Quo Vadis ligt dicht bij het historische centrum van Udine
Das Hotel Quo Vadis befindet sich in der Nähe des historischen Zentrums von Udine

Het ligt dicht bij treinstation evenals Hazratganj dat is de grootste markt van de stad.
Es liegt in der Nähe zum Bahnhof sowie Hazratganj dem größten Markt der Stadt ist.

ons hotel heeft een prachtig uitzicht op de Nijl en Luxor en ligt dicht bij de belangrijkste monumenten van de Thebaanse Hills.
unser Hotel hat einen herrlichen Blick auf den Nil und Luxor und ist nah an den wichtigsten Monumenten der thebanischen Hills Keine Bewertungen.

Ook natuurreservaat Vorberg aan de zuidzijde van de Karwendel ligt dicht bij Innsbruck en is vooral als familiewandelgebied geliefd en gewaardeerd.
Auch das Landschaftsschutzgebiet Vorberg am Südrand des Karwendels liegt nah bei Innsbruck und ist vor allem als Familienwandergebiet beliebt und geschätzt.