DEUR IS OPEN - vertaling in Duits

• Tür ist offen
• Tür steht offen
• Tür war offen

Voorbeelden van het gebruik van Deur is open in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Mulder? De deur is open. Skinner?
Die Tür ist offen. Skinner.- Mulder?

De deur is open.-Ja.
Ja, die Tür ist offen.

De deur is open. Het is in het souterrain.
Die Tür ist offen. Im Keller.

De deur is open. Hallo.
Hallo! Die Tür ist offen.

De deur is open. Ga maar.
Die Tür ist offen, seht euch mal um.

De deur is open. Hé!
Die Tür ist offen! Hey!

De deur is open hoor. Verdomme!
Verdammt, die Tür ist offen, Sie müssen sie doch nicht eintreten!

De deur is open, het bed opgemaakt. Begrepen, Control.
Verstanden, Control. Tür ist offen, das Bett gemacht.

De deur is open, maar het kantoor is dicht.
Die Tür ist offen, aber das Büro ist geschlossen.

Onze deur is open.
Unsere Türen stehen offen.

Hoi, vriendje. De deur is open.
Alle Türen sind offen. Hallo, Freund.

Al op de trap dacht ik: de deur is open.
Ich habe wirklich gerade gedacht, die Tür sei offen.

De deur is open.
ES KLOPFT Ist offen.

De deur is open.
Die Tür ist nicht abgeschlossen.

Deur is open.
Die Tür ist offen!

De deur is open.
Die Tür wird offen sein.

Zij deur is open.
Die Tür ist auf.

De deur is open.
Die Tür ist auf.

De deur is open en de man ligt op de grond.
Die Tür geht auf, er liegt am Boden.

De deur is open.
Da ist offen.