IS ALTIJD OPEN - vertaling in Duits

• ist immer offen
• steht immer offen
• ist immer geöffnet

Voorbeelden van het gebruik van Is altijd open in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Goed. Mijn deur is altijd open.
In Ordnung. Meine Tür steht immer offen.

De deur van het huis voor collega Vanya is altijd open.
Die Tür des Hauses für Vanya ist immer offen.

Oké. De deur is altijd open.
OK. Die Tür steht immer offen.

mijn deur is altijd open.
meine Tür ist immer offen.

het veld is altijd open.
das Spielfeld ist immer offen für dich.

Het is altijd open. Het is open..
Es ist immer offen. Es ist offen..

Maar ja, de deur is altijd open. Dat weet ik.
Aber die können mich nicht auf Abstand halten, weil immer offen ist. Ich weiß.

Welja. M'n boudoir is altijd open.
Ja, mein Boudoir ist immer geöffnet.

De deur is altijd open.
Die Tür wird immer offen sein.

Uw deur is altijd open.
Die Tür steht dir immer offen.

De deur is altijd open.
Meine Tür ist immer auf.

De buitenruimte is altijd open voor bezoekers.
Der Außenbereich ist immer zugänglich für Besucher.

Dat is altijd open.
Das hat immer auf.

Mijn deur is altijd open.
Meine Tür steht Ihnen immer offen.

M'n deur is altijd open.
Meine Tür steht euch immer offen.

De deur is altijd open.
Es ist immer offen.

Het casino is altijd open.
Das Casino ist immer auf.

De deur is altijd open.
Die Tür ist stets geöffnet.

De achterzijde van het kokertje is altijd open.
Die hintere Kufe ist immer auf der Innenkante.

Het restaurant is altijd open voor gasten van de boerderij
Das Restaurant ist immer offen für Gäste des Bauernhofes