DEZE OMVATTEN - vertaling in Duits

dazu gehören
deze omvatten
daartoe behoren
hiertoe behoren
dit zijn
daarbij horen
er zijn
met inbegrip van
dit behelst
daarbij behoren
daar horen
diese umfassen
deze omvatten
deze bestaan
diese enthalten
deze bevatten
dazu zählen
daartoe behoren
hiertoe behoren
deze omvatten
dit zijn
dit geldt
daarbij gaat het
daartoe tellen
diese schließen
deze omvatten
deze sluiten
diese beinhalten
deze omvatten
deze bevatten
deze houden
diese umfassten
dit omvat
dit geldt
dit betreft
dit is inclusief
dit impliceert
hiertoe behoort
dit bevat
dit heeft betrekking
dazu gehört
deze omvatten
daartoe behoren
hiertoe behoren
dit zijn
daarbij horen
er zijn
met inbegrip van
dit behelst
daarbij behoren
daar horen
dazu gehörten
deze omvatten
daartoe behoren
hiertoe behoren
dit zijn
daarbij horen
er zijn
met inbegrip van
dit behelst
daarbij behoren
daar horen
dazu zählt
daartoe behoren
hiertoe behoren
deze omvatten
dit zijn
dit geldt
daarbij gaat het
daartoe tellen
dazu zählten
daartoe behoren
hiertoe behoren
deze omvatten
dit zijn
dit geldt
daarbij gaat het
daartoe tellen

Voorbeelden van het gebruik van Deze omvatten in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Deze omvatten Bethanechol en Metoclopramide.
Diese enthalten Bethanechol und Metoclopramide.
Deze omvatten straling, chemicaliën, enzovoort.
Diese schließen Strahlung, Chemikalien und so weiter.
Deze omvatten de hele Meda-begrotingslijn, inclusief Turkije.
Dazu gehörten die gesamte MEDA-Linie einschließlich der Türkei.
Deze omvatten de Russische remedie Prostakor.
Dazu gehört das russische Mittel Prostakor.
Deze omvatten onder andere YouTube, DailyMotion en Vimeo.
Dazu gehören unter anderem YouTube, DailyMotion und Vimeo.
Deze omvatten, maar zijn niet beperkt tot de zinnen hieronder.
Diese umfassen, sind aber nicht beschränkt auf die Sätze unter.
Deze omvatten de lymfocyten van de leucocytten.
Diese enthalten die Lymphozyten der weißen Blutkörperchen.
Milieu's. Deze omvatten hete vervuilde minerale zuren, oplosmiddelen, chloor.
Umwelt. Diese schließen heiße verseuchte Mineralsäuren, Lösungsmittel, Chlor mit ein.
Deze omvatten ook verplichtingen voor de behandeling van belangenconflicten.
Dazu zählt auch die Pflicht zur Regelung von Interessenkonflikten.
Deze omvatten speciale apparatuur.
Dazu gehörten spezielle Ausrüstung.
Deze omvatten de oude Chinese kalender,
Dazu gehört der alte chinesische Kalender,
Deze omvatten knoflook, propolis, honing, echinacea.
Dazu gehören Knoblauch, Propolis, Honig, Echinacea.
Deze omvatten aluminium, zinklegeringen met een grote samenstelling van aluminium,
Diese umfassen Aluminium, Zink-Legierung mit einer großen Zusammensetzung aus Aluminium,
Deze omvatten Aspirin in lage dosissen.
Diese enthalten Aspirin in den niedrigen Dosen.
Deze omvatten bijbelse scènes,
Dazu gehörten biblische Szenen,
Deze omvatten een"huiswerk" huiswerk,
Dazu gehört eine„Hausaufgabe“ Hausaufgaben,
Deze omvatten gevallen van anafylactische reacties/shock
Dazu zählten Fälle anaphylaktischer Reaktionen/Schock
Deze omvatten levensbedreigende aandoeningen
Dazu gehören lebensbedrohliche Erkrankungen
Deze omvatten blootstelling aan oplosmiddelen,
Diese umfassen Aussetzung zu den Lösungsmitteln,
Deze omvatten de INK4 familie
Diese enthalten die Familie INK4
Uitslagen: 448, Tijd: 0.0871

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits