DEZE OMVATTEN - vertaling in Frans

• ceux-ci comprennent
• ceux-ci incluent
• parmi celles-ci figurent
• celles-ci comprennent
• celles-ci incluent
• ceux-ci comprenaient
• ceux-ci incluaient
• ceux-ci inclus

Voorbeelden van het gebruik van Deze omvatten in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Deze omvatten: uw naam,
Ceux-ci inclus: votre nom,

Deze omvatten slanginrichtingen en persoonlijke ademhalingsbescherming,
Celles-ci incluent les dispositifs de tuyau

Deze omvatten een fantastische selectie slots,
Ceux-ci incluent une fantastique sélection de machines à sous,

Deze omvatten: Microkristallijne cellulose die de stabiliteit
Ceux-ci inclus: La cellulose microcristalline:

Deze omvatten de naam, het adres,
Celles-ci incluent le nom, l'adresse,

Deze omvatten uitgebreide controles van de hard-
Ceux-ci comprenaient des contrôles de grande envergure du matériel

Deze omvatten zure verwerkingsinstallaties,
Celles-ci incluent les installations de transformation acides,

Deze omvatten slots, kaart-
Celles-ci incluent les machines à sous,

Deze omvatten de Doos Rome van Patio
Celles-ci incluent la boîte Roma de patio

Deze omvatten alle ziekten die gepaard gaan met interne bloedingen,
Celles-ci incluent toutes les maladies associées aux saignements internes,

Deze omvatten een overdekt zwembad,
Celles-ci incluent une piscine couverte,

Deze omvatten de UNICE, alle voornaamste sectorale organisaties die de werkgevers in de vervoersectoren vertegenwoordigen
Parmi ceux-ci figurent l'UNICE, toutes les principales organisations sectorielles représentant les employeurs des secteurs des transports,

Deze omvatten verbeteringen in symptomen in de gezondheidstoestand,
Celles-ci comprenaient des améliorations associées aux symptômes constitutionnels,

Deze omvatten bevindingen betreffende elke afzonderlijke bank
Ceux-ci comprendront les conclusions spécifiques pour chaque banque

Deze omvatten het hoofdstuk over de sociale
Parmi ceuxci figurent le chapitre sur la cohésion économique

Deze omvatten, bij wijze van experiment,
Ceci comprendra, à titre de projet pilote,

Deze omvatten onderzoek met externe partners om de brandstof en het voertuig als een enkel systeem te behandelen
Ceci comprend les efforts de recherche en collaboration avec des partenaires externes pour traiter le véhicule

Deze omvatten geblokkeerde Internetverbindingen,
Ceux-ci comprennent notamment le blocage des connexions Internet,

Deze omvatten strijd op de werkplek
Ceci inclut les luttes sur les lieux de travail,

Deze omvatten sociale audit,
Sont abordés notamment: l'audit social,