DEZE WINTER - vertaling in Duits

• diesen Winter
• in diesem winter
• diesem Winter
• dieser Winter

Voorbeelden van het gebruik van Deze winter in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Rijdt een bus deze winter en helpen de kinderen terug naar school.
Fahren Sie ein Bus in diesem Winter und helfen, die Kinder wieder in die Schule.

Deze winter.
Diesen Winter.

Deze winter was hij een maand bedlegerig door een ongeluk.
In diesem Winter war er wegen eines Unfalls 1 Monat bettlägerig.

Deze winter heeft de griep ons geraakt
In diesem Winter traf uns die Grippe

Het is deze winter hectisch geweest.
In diesem Winter war es hektisch.

Deze winter gaat de kok voor een zalm-entrée.
In diesem Winter setzt der Koch auf ein Lachs-Entrée.

It zal de markt fashon leiden deze winter, neve van date.
It den Markt fashon führen in diesem Winter, neve von date.

gerealiseerde Ik zal deze winter doen….
realisierte Ich werde in diesem Winter zu tun….

AC bouwde een raket deze winter.
AC baute eine Rakete in diesem Winter.

Hoe om uw huis warm deze winter.
So halten Sie Ihr Haus warm in diesem Winter.

mij erg geholpen deze winter, John.
Kay eine große Hilfe in diesem Winter, John.

Hier zijn enkele eenvoudige en gemakkelijke tips over hoe je ogen sommige TLC deze winter.
Hier sind einige einfach Tipps, wie Ihre Augen geben einige TLC in diesem winter.

Uit de gascrisis van deze winter, een periode met zeer lage temperaturen,
Die Gaskrise in diesem Winter, in dem extrem niedrige Temperaturen herrschten,

Sinds deze winter bijzonder lang
Da dieser Winter besonders lang

In ieder geval heb ik in deze winter nog volop te scannen, duizenden dia's liggen daarop te wachten.
Auf jeden Fall habe ich in diesem Winter vollauf zu tun im Scannen von Tausenden Dias.

Deze winter Ford PHEV concept geïntroduceerd van hun voertuig,
Dieser Winter Ford eingeführt ihre PHEV Konzept Fahrzeugs,

Ontspan deze winter in een bosrijke omgeving
Entspan diesem Winter drei Tage in einem waldreichen Gebiet

Deze winter was het bovendien zo koud
Dieser Winter war besonders kalt,

gezien de impasse waarin Rusland en Oekraïne deze winter beland zijn en de vernietigende effecten van de prijspolitiek van de OPEC;
geopolitischen Kräften unabhängig sein, wie die russisch-ukrainische Sackgasse in diesem Winter und die Schäden durch die Preispolitik der OPEC gezeigt haben.

als je kunt, in deze winter racespel.
sie jagen Sie, wenn Sie können, in diesem Winter -Rennspiel.