Voorbeelden van het gebruik van Die blauwe in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Die blauwe plekken zijn niet ouder
Diese blauen Flecken sind nicht mehrZwemmende Vogel… die blauwe ogen zien alles.
Schwimmender Vogel… diese blauen Augen sehen alles.En Okinawa, Japan, ze die blauwe zones noemen.
Okinawa, Japan, diese blauen Zonen genannt werden.Nog één Elvis-nummer… en je mag die blauwe suède schoenen opeten.
Noch ein Elvis-Lied von dir und du frisst diese blauen Wildlederschuhe.Zie je die blauwe pillen?
Sehen Sie diese blauen Tabletten?Zie je die blauwe gebieden?
Sehen Sie diese blauen Bereiche?Probeer gewoon uit te zoeken wat die blauwe apen willen.
Finden Sie raus, was diese blauen Affen wollen.Die blauwe jurk staat je mooi.
Ich liebe dieses blaue Seidenkleid.Ik moest net denken aan die blauwe jurk die mijn moeder had.
Ich dachte gerade an… dieses blaue Kleid, das meine Mutter hatte.Die blauwe jurk is echt heel vies.
Dieses blaue Kleid ist wirklich, wirklich schmutzig.Het lab kon geen prints halen van die blauwe index kaart.
Das Labor fand keine Abdrücke auf dieser blauen Karteikarte.Herinner je je die blauwe porseleinen vaas op jouw eetkamertafel?
Erinnerst du dich an diese blaue Porzellanvase auf dem Esstisch?Die Blauwe Rakkers kunnen nog geen schuur raken.
Diese Blauen Jungs könnten nicht mal eine Scheune treffen.Tot… Die blauwe papieren muts deed hem denken… aan de ramp met z'n familie.
Bis… zu jenem blauen Papierhut… der ihn an das Schicksal… seiner Familie erinnerte.Die blauwe is mooi.
Das blaue ist hübsch.Heeft die blauwe een vriend?
Der blaue Typ hat einen Freund?Het is als die blauwe of rode pil in The Matrix.
Wie diese blau-rote Sache bei Matrix.Die blauwe is ook een vijand van de Commissie.
Der blaue Kerl ist auch Komitee-Feind wie wir.Die blauwe zijn van ons.
Und die Blauen sind unsere.Wanneer gaan die blauwe plekken weg?
Und wann gehen die ganzen blauen Flecken wieder fort?
