Voorbeelden van het gebruik van Dieptepunt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
En je dieptepunt?
De jaren 80, met de opkomst van videorecorders, was een dieptepunt.
Dat was het dieptepunt.
Das war der Tiefpunkt.De voorjaarsvakantie was voor jou het dieptepunt.
Mit deinen Heldentaten qualifizierst du dich für den Tiefpunkt.We hebben ons dieptepunt bereikt.
Wir haben den Tiefpunkt erreicht.Ongelofelijk. Het is een dieptepunt voor ons allen.
Unglaublich. Das ist ein Tiefpunkt für uns alle.Dat prikt. Weet je nog dat je dacht dat ik 't dieptepunt had bereikt?
Tja, ich weiß, du dachtest, ich hätte den Tiefpunkt erreicht?Dat was mijn dieptepunt.
Das war mein Tiefpunkt.Tot ik het dieptepunt bereikte.
Bis ich den Tiefpunkt erreicht hatte.Dat was een dieptepunt.
Das war der Tiefpunkt.Ze zit op het absolute dieptepunt van haar eigen gevoel van sterfelijkheid.
Bovendien ligt het arbeidsparticipatiecijfer nog steeds in de buurt van een historisch dieptepunt.
Auch die Erwerbsquote bewegt sich nahe historischer Tiefstände.En ik dacht dat 't dieptepunt bereikt was.
Dit is een dieptepunt voor je.
So tief unten warst du noch nie.Bitcoin is een dieptepunt, verwacht 70 percentenschommeling beleggers en cryptogeld handelaren adviseren.
Dat was een dieptepunt in onze vriendschap.
Das war kein Glanzpunkt in unserer Freundschaft.Rakel het dieptepunt uit m'n leven maar op…
Grab den schlimmsten Moment meines Lebens aus, nurDat was 't dieptepunt, dacht ik.
Ich dachte, Het was het dieptepunt uit m'n carrière.
Es war der schlimmste Moment meiner Karriere.Soms moet je een dieptepunt bereiken om te beseffen dat je een probleem hebt.
