DIT WAS - vertaling in Duits

das war
zijn
das hat
ze hebben
is
es handelte sich
das ist
zijn
das wäre
zijn
das waren
zijn
es handelt sich

Voorbeelden van het gebruik van Dit was in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Dit… dit was ik niet!
Das war nicht ich!
Dit was vroeger de wijnkelder van het kapittel.
Es handelt sich ursprünglich um den Weinkeller der Villa.
Dit was niet gebeurd als je niets had getekend.
Das wäre nicht geschehen, wenn Sie nichts gemalt hätten.
En dit was mijn broers kamer.
Und das ist das Zimmer meines Bruders.
Nee. Dit was bij de Army Rangers.
Das waren die Army Rangers.- Nein.
Dit was de hoofdstad van de Suessiones,
Es handelte sich um den Hauptort der civitas der Durotriges,
Dit was van m'n moeder.
Das hat meiner Mutter gehört.
Dit was meer dan een vrijgezellenfeestje's truc. Carlotta Valdés, nummer 30.
Das war mehr als ein Junggesellen-Partygag. Nummer 30.
Dit was een collectie van een aantal kortverhalen.
Es handelt sich um eine Sammlung von Kurzgeschichten.
Dit was het salaris van twee of drie jaar.
Das waren mindestens zwei, drei Jahresgehälter.
Hé, als ik dit was, zou ik dan dronken kunnen doen?
Hey. Wenn ich das wäre, könnte ich dann betrunken?
Nee, dit was mijn fout.
Nein. Das ist meine Schuld.
Dit was de grootste overgave van Noordelijke troepen tijdens het conflict.
Es handelte sich um die größte Kapitulation von Unionstruppen während des Bürgerkrieges.
Dit was niet mijnheer Courbet, majesteit.
Das hat nicht Monsieur Courbet zubereitet.
Dit was de grootste verrassing in de UFC-geschiedenis en het blijkt.
Das war der größte Aufreger der USC-Geschichte.
Dit was de eerste compilatie-videoband die ook op dvd zou verschijnen.
Es handelt sich um die einzige Synchronfassung dieses Films, die auch auf DVD erschien.
Dit was het nieuws uit de hemel.
Das waren die Nachrichten aus dem Himmel.
Dit was alles voor nu, Mr Metcalf.
Mr. Metcalf, das wäre im Moment alles.
Dit was het huis van zijn moeder.
Das ist das Haus seiner Mutter.
Dit was haar belangrijkste vereringplaats.
Es handelte sich um die letzte Reserveserie.
Uitslagen: 11214, Tijd: 0.0597

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits