Voorbeelden van het gebruik van Dood lichaam in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik heb twee afgehakte oren, een dood lichaam.
Dood lichaam. Leeggebloed en koud.
Eine Leiche, ausgeblutet und kalt.Valek transformeerde in een wezen dat verder leeft in 'n dood lichaam.
Der Exorzismus machte aus Valek ein Wesen, das lebt, aber dessen Körper tot ist.Dood lichaam wacht.
Maar een lichaam, een dood lichaam… wacht eens even.
Aber eine Leiche, ein lebloser Körper-- einen Moment.Raak geen dood lichaam aan.
Aan een dood lichaam? Hoe zou jij een hoofd herstellen.
Wie befestigt man den Kopf an einer Leiche.Een dood lichaam?
Eine tote Leiche?Een dood lichaam op het strand.
Es gibt einen toten Leib am Strand.Ik denk dat ik iets ruik, zoals een dood lichaam.
Ich glaube ich rieche sowas wie Leichengeruch.Dat is echt een groot naakt dood lichaam.
Das ist eine wirklich große, wirklich tote Leiche.was ze 'n dood lichaam.
war sie eine leblose Leiche.Er is dus geen reden om te klagen om een dood lichaam.
So gibt es keinen Grund, über den toten Körper zu klagen.Is niet zo gek als het klinkt. Het idee van een geest in een dood lichaam.
En iedereen verwachtte dat het een dood lichaam zou zijn.
Und jeder dachte, dass er ein toter Himmelskörper sei.Ik kwam vanuit de hel in een dood lichaam terecht.
Ich wurde der Hölle entrissen und in den Körper eines Toten geworfen.Dood lichaam. Dat zal je van haar afleiden.
Eine Leiche!- Das wird ihn von ihr ablenken.En hij legde zijn dood lichaam in zijn graf; en zij maakten over hem een weeklage: Ach, mijn broeder!
En uw dood lichaam zal aan alle gevogelte des hemels,
Dein Leichnam wird eine Speise sein allen Voegeln des HimmelsZijn perfectie is het vinden van een karkas, dood lichaam, en om te eten, dat is alles.
