Voorbeelden van het gebruik van Draait om in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Vanavond draait om familie.
Heute geht's um die Familie.Het draait om broederschap.
Es geht um die Bruderschaft.Hun leven draait om patronen en getallen.
Ihr Leben dreht sich um Schemen und Nummern.En bankieren draait om relaties.
Und im Bankwesen geht's um Beziehungen.Het draait om z'n zoon.
Es geht um seinen Sohn.
Alles draait om eer en respect.
Dreht sich um Ehre und Respekt.Speltheorie draait om strategie.
Bei der Spieltheorie geht's um Strategie.Het draait om prioriteiten.
Es geht um Prioritäten.Niet alles draait om Jim Gordon.
Nicht alles dreht sich um Jim Gordon.Oorlog draait om gereedschap.
Im Krieg geht's um Werkzeuge.Het draait om familie.
Es geht um deine Familie.Geld draait om oorlog.
Geld dreht sich um Krieg.Deze sport draait om uithoudingsvermogen.
Bei dem Sport geht's um Ausdauer.
Het draait om Roger en zijn leugens.
Es geht um Roger und seine Lügen.Alles draait om het DNA op die sigaret.
Alles dreht sich um die DNS des Zigarettenstummels.Onthoud: vandaag draait om plezier maken.
Denkt dran, Leute, heute geht's um Spaß.Maar het draait om respect.
Es geht um Respekt.Alles draait om de Benjaminnen.
Alles dreht sich um Benjamin.Het leven draait om de keuzes die je maakt.
Im Leben geht's um die Entscheidungen, die du triffst.Het draait om waarden.
Es geht um Werte.
