ECHT WAARD - vertaling in Duits

• wirklich wert
• absolut wert

Voorbeelden van het gebruik van Echt waard in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

die u overtuigen moet om 800 op een product uit te geven dat enkel echt waard 20 is.
800 auf einem Produkt aufzuwenden, welches nur wirklich wert 20 ist.

wat andere shit die niet echt waard is om genoemd te worden.
eine Seite namens POVroles und einige andere Sachen, die nicht wirklich erwähnenswert sind.

Dus als je echt waarde privacy, wegblijven.
Also, wenn Sie wirklich Wert auf Privatsphäre, wegbleiben.

Hey, Lisa, ik heb echt waarderen dit.
Hey, Lisa, ich weiß das wirklich zu schätzen.

Net een echte waard.
Wie ein richtiger Festwirt.

Deze processor zet echte waarden uit boolean velden om in een veld met meerdere waarden.
Dieser Prozessor wandelt wahre Werte aus booleschen Feldern in ein mehrwertiges Feld um.

Maar z'n echte waarde is dat hij buitenaardse wapens kon besturen.
Aber sein wahrer Wert bestand darin, dass er Alien-Waffen bedienen konnte.

Dat is echte waarde.
Das ist wahrer Wert!

Er is echt waarde in het gebruik van directe berichten aan te gaan
Es gibt einen echten Mehrwert bei der Verwendung direkte Nachrichten mit Ihren Kunden zu engagieren

de Japanse mensen de traditionele cultuur en etiquette echt waarderen, en daarom hou ik ook van Japan.
das japanische Volk die traditionelle Kultur und Etikette wirklich schätzt, und deshalb liebe ich Japan auch.

De echte waarden van de EU zijn helaas markt,
Die wahren Werte der EU sind leider Markt,

Maar 15 cent per aandeel. Volgens analist mr. Luk zijn de echte waarden van de E&T bezittingen.
Liegt der reale Wert der E& T-Aktien derzeit bei nur 1 5 Cent. Dem Analysten Mr. Luk zufolge.

Er is echte waarde, namelijk wanneer je iets maakt in een fabriek
Das gibt es den realen Wert, der ensteht, wenn Sie etwas in einer Fabrik produzieren

Het was het echt waard.
Das war es wirklich total wert.

Is het het echt waard?
Ist es das wirklich wert?

Wat ben je echt waard?
Was bist du wirklich wert?

Het is het echt waard.
Aber es lohnt sich total.

Is dat het echt waard?
Ist es das wirklich wert?

Is dit het echt waard?
Ist es das wirklich wert?

Was het dat echt waard?
War es das wirklich wert?