Voorbeelden van het gebruik van Een aanslag op in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
In de komende twee weken komt er een aanslag op het leven van de president.
In den nächsten zwei Wochen wird ein Anschlag auf den Präsidenten verübt.Er was een aanslag op, Eldritch Palmer.
Es hat einen Mordversuch an Philanthrop Eldritch Palmer gegeben.Een aanslag op een 10-jarige kind?
Wer würde einen Anschlag auf Een aanslag op mijn leven.
Das war ein Anschlag auf mein Leben.Hij en Tom Walker plannen een aanslag op de Verenigde Staten.
Er und Tom Walker planen einen Angriff auf die Vereinigten Staaten.Was dit een aanslag op je leven?
Dann war das also ein Anschlag auf dein Leben?In feite is dit een aanslag op de democratie.
In Wirklichkeit handelt es sich aber um einen Angriff auf die Demokratie.Hoe weet jij van een aanslag op een federale getuige, Nick?
Wie konntest Du von einem Anschlag auf Simon, een aanslag op de brug Charles de Gaulle.
Simon, ein Überfall an der Brücke Charles de Gaulle.Er was een aanslag op kolonel Carrillo.
Es hat einen Attentatsversuch auf Colonel Carrillo gegeben.Een aanslag op de Führer in München.
Attentat auf den Führer in München.Het was een aanslag op zijn leven.
Es war ein Anschlag auf ihn.Het terrorisme is een aanslag op onze waarden.
Terror ist ein Anschlag auf unsere Werte.Abu Nazir wil een aanslag op ons land plegen.
De kaderrichtlijn is daarnaast ook een aanslag op de vrijheid van meningsuiting.
Zudem stellt die Rahmenrichtlinie einen Angriff auf die Meinungsfreiheit dar.Terrorisme is een aanslag op de vrijheid en democratie.
Terrorismus ist ein Anschlag auf Freiheit und Demokratie.Hij beraamt een aanslag op het leven van zijn zwager.
Wiederholt unternahm er Anschläge auf das Leben seines Vetters.Nee, er was weer een aanslag op z'n leven, hij ligt in coma.
Nein, es gab noch einen Anschlag auf ihn.Er was een aanslag op Epifanio.
Es gab einen Mordversuch auf Epifanio.Black Zero heeft al een aanslag op me gepleegd.
Black Zero hat schon einen Anschlag auf mein Leben verübt.
