Voorbeelden van het gebruik van Engerds in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
De engerds vinden ons allen.
Ze zitten vol oude engerds die op alles geilen wat een rok draagt.
Die sind voller lüsterner alter Säcke, die nach Röcken gieren.Morgenvroeg verjagen we die engerds van onze weide.- Neen!
Nein! Bei Morgengrauen jagen wir diese Fieslinge von unserer Wiese!Die engerds hebben me met geen vinger aangeraakt. Onmogelijk.
Unmöglich. Die gruseligen Mistkerle haben mich nicht berührt.En die engerds die u noemde… de helft ervan doet maar alsof.
Und diese Halbstarken, von denen Sie reden,… die Hälfte davon markieren nur den Gangster.En dat is beter dan 't met engerds als jij doen.
Das ist 1.000 Mal besser, als mit Widerlingen wie euch zu schlafen.Deze toost is ter ere van mijn totale scheiding van jullie twee engerds.
Een nacht in het bos met deze engerds is enger
Mensen in Hollywood zijn geen engerds.
Tenzij je graag koffie drinkt met engerds.
Kriechern Kaffee zu trinken.Waarom zit je op de Seaton school voor engerds?
Slimme kinderen, geen engerds.
Sie ist für schlaue Kinder, keine Spinner.Autojongens zijn engerds.
Autoleute sind Fieslinge.Gezien ik gisteren voor die engerds op je pik zat.
Angesichts dessen, dass ich gestern vor diesen Spannern auf dir geritten bin.We zijn geen engerds.
Wir sind doch keine Assis.Hoe ben je eigenlijk beland bij die engerds?
Wie bist du bei diesen Creeps gelandet?Engerds doen dat altijd.
Das sind Psychopathen immer.Engerds zoals jij hebben geen'Wolf.
Vol gekostumeerde engerds. En ik word de grootste schurk in deze stad.
Voller kostümierten Kasper. Und ich bin der beste Schurke in dieser Stadt.Kan ik engerds spreken?
Ob ich Leerie spreche?
