Voorbeelden van het gebruik van Er dit in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dan is er dit.
Da sind noch die hier.Betalen, anders gebeurt er dit met je!
Maar dan is er dit.
Aber dann hab ich noch das hier.En dan is er dit.
Und dann haben wir noch das.Eerst was er dit.
Erst ist das passiert.dan is er dit.
dann gibt's noch das hier.We hebben een gigantische paradewagen om de aandacht af te leiden… dat er dit jaar geen trapauto is
Wir haben einen aufwendigen Umzugswagen, um davon abzulenken, dass es dieses Jahr kein Treppenauto gibt,Voor starters, er dit advies vorige week in reactie op een geplande toespraak op een hacker conventie over de mogelijkheid van een cisco router i.p.v.6 exploiteren.
Für den Anfang, es Diese beratende letzte Woche als Reaktion auf einen geplanten Vortrag auf einer Hacker-Konvention über die Möglichkeit eines Cisco-Routers IPv6 nutzen.Jep, met er dit juist boven. wat raar is,
Ja, mit dem hier über ihm, was seltsam ist,En dan is er dit leuke project een meubelmakers werkplaats in Serowe/ Botswana te bouwen welke ik van plan ben zijn eigen pagina hier te geven.
Und dann ist da noch dieses interessante Projekt eine Möbeltischlerei in Serowe/ Botswana zu bauen, welches Ik vind er dit van: Om 'n militair als Karen Walden te kunnen eren,
Ich glaube, äh, dass wir die ganze Wahrheit erzählen müssen,je ze nooit meer zien is er dit lege gevoel van binnen.
Sie nie wieder sehen gibt es dieses Gefühl der Leere im Inneren.Als de Duitsers hem aan de praat krijgen… betekent dat misschien dat er dit jaar geen tweede front komt.
Das heißt, wenn die Deutschen Wanneer een nieuwe Nintendo console komt er dit leuke diplomatieke periode waarin de grote machten van de industrie- Electronic Arts,
Immer wenn eine neue Nintendo-Konsole kommt es dieser Spaß diplomatischen Zeit ist, wenn die großen Kräfte der Industrie- Electronic Arts,het probleem is dat er dit is het feit- de sporen van hoe zich te ontdoen van acne- is onduidelijk.
das Problem ist, dass es ist die Tatsache- die Spuren, wie man Akne loszuwerden-, ist unklar.We zijn er, dit is de plek.
Wir sind da, hier ist es.En dan is er dit nog.
Dann ist da noch das.En dan is er dit nog.
En dan is er dit nog.
Und dann ist da noch das.Weet je hoeveel ongelukken er dit jaar geweest zijn?
Wissen Sie, wie viele Stürze es dieses Jahr gab?
