Voorbeelden van het gebruik van Erg kan in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hoe erg kan het zijn er één te verliezen?
Hoe erg kan het zijn?
Wie schlimm kann es werden?Hoezo? Hoe erg kan het zijn?
Wieso? Wie schlimm kann es sein?Zo erg kan het niet zijn.
So schlimm kann das nicht werden.Hoe erg kan 't zijn?
Wie schlimm kann es sein?Hoe erg kan het zijn?
Wie schlimm kann es schon stehen?En maken.- Hoe erg kan dit worden?
Und wie schlimm kann das werden?Hoe erg kan dat geweest zijn? Hou je mond!
Wie schlimm können die schon sein?Hoe erg kan het zijn?
Wie schlimm konnte sie schon sein?Nee. Hoe erg kan het zijn?
Nein. Wie schlimm könnte es sein?Hoe erg kan het zijn?
Wie schlimm können Sie schon sein?Hoe erg kan het nou zijn?
Wie schlecht kann es sein?Hoe erg kan dat geweest zijn?
Wie mies können die gewesen sein?Lieve hemel. Hoe erg kan het zijn?
Was könnte das Schlimmste sein? Mein Gott?Hoe erg kan het zijn?
Wie schlimm kann's sein? Hoe erg kan het zijn?
Das kann so schlimm nicht sein?Nou, hoe erg kan het zijn?
So schlimm kann's nicht sein,?Hoe erg kan het zijn?
Wie schlecht können sie sein?Zo erg kan het niet zijn.
So schlimmist es nicht.Mevrouw. Hoe erg kan ik jou vertrouwen, Blake?
Madam. Wie sehr kann ich Ihnen vertrauen, Blake?
