FACULTEIT - vertaling in Duits

• Fakultät
• Lehrkörper
• Dozenten
• Lehrerschaft
• Fachbereich
• Universität
• faktoriell
• Fakultäten
• Lehrkörpers
• Fakultätsmitglieder
• Entwicklungspsychologie

Voorbeelden van het gebruik van Faculteit in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik stoor de studenten en de faculteit niet.
So störe ich die Studenten nicht oder die Fakultät.

De formule van Stirling is een benadering voor de faculteit van grote getallen.
Die Stirling-Formel ist eine mathematische Formel, mit der man für große Fakultäten Näherungswerte berechnen kann.

Lk ben een hoger lid van de faculteit.
Ich bin Mitglied der Fakultät.

Hier werden daarna woningen en gebouwen van de faculteit der Geesteswetenschappen van de universiteit gebouwd.
Heute sind bzw. werden diese Gebäude für die Fakultäten der Universität renoviert.

Je bent een aanwinst voor onze faculteit.
Sie wären eine gute Ergänzung unserer Fakultät.

Esther, wat is vijf faculteit? En draai.
Esther, was ist fünf Fakultäten? Und umdrehen.

De school, studenten, faculteit, iedereen.
Die Schule, die Schüler, die Fakultät, alle.

Je bent een lid van deze faculteit.
Sie sind Teil der Fakultät.

We moeten inbreken in het magazijn van de faculteit.
Wir müssen in den Lagerraum der Fakultät einbrechen.

Heb je de website van de faculteit al gezien?
Hast du die Website der Fakultät gesehen?

Het probleem is dat zelfs de faculteit zich ongerust maakt.
Das Problem ist, dass sich selbst die Fakultät Sorgen macht.

Ik ben een hoger lid van de faculteit.
Ich bin Mitglied der Fakultät.

Deze hoort niet bij een faculteit.
Das Motto gehört zu keiner Fakultät.

Een aparte wetenschap faculteit- ook Marischal- werd opgericht in 1892.
Eine separate Wissenschaft Fakultät- auch bei Marischal- wurde gegründet, in 1892.

Postgraduate onderwijs: faculteit opleiding en bijscholing van specialisten,
Postgraduate Bildung: Fakultät Ausbildung und Umschulung von Spezialisten,

De faculteit is gevestigd op Pólo II.
Die Berufsmaturitätsschule ist im Bau II untergebracht.

Aan deze faculteit is hij tot op heden betrokken als oudtestamenticus.
Sie ist dem College jetzt als Senior Fellow verpflichtet.

Daarna werd hij lid van de faculteit van de Universiteit van Californië- San Diego.
Anschließend wurde er zum Professor an die University of California, San Diego berufen.

Faculteit Biomedische fundamenten van lichamelijke opvoeding en sport wetenschappen.
Institut für Biomedizinische Grundlagen der Körpererziehung und Sportwissenschaften.

Deze faculteit wordt onderhouden door de Melchizedeks,
Diese Schule wird von den Melchisedeks betreut,