Voorbeelden van het gebruik van Fijn dat jij in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Fijn dat jij en Gigi elkaar eindelijk mogen.
Schön, dass du Fijn dat jij het leuk vindt.
Schön, dass du dich amüsierst.Fijn dat jij hier bent.
Ich bin froh, dass du hier Fijn dat jij er bent.
Es ist wundervoll, dass du uns begleitest.Fijn dat jij het nu ook weet.
Ich finde es schön, dass Sie es jetzt auch kennen.Fijn dat jij die weer in de familie hebt gebracht.
Danke, dass du ihn uns zurückbringst.Fijn dat jij blij bent.
Ich freu mich, dass du das ansprichst.Fijn dat jij het overneemt.
Danke, dass du mich vertrittst.Fijn dat jij dat vindt.
Ich freue mich, dass du das so siehst.Fijn dat jij ook hebt genoten.
Schön, dass es dir auch gefallen hat.Fijn dat jij er voor haar bent ze steekt hier te veel tijd in.
Ich bin froh, dass du für sie da warst.Ook fijn dat jij er bent.
Schön, dich zu sehen.Fijn dat jij die vrouwen wilt helpen.
Ich freue mich, dass Sie helfen wollen.Fijn dat jij en Ethan nog close zijn.
Es ist schön, dass Sie und Ethan sich noch nahestehen.Fijn dat jij gijzelaar bent.
Danke, dass ihr als Geiseln mitgeht.Fijn dat jij en de Garcia's weten hoe de toekomst van Mia eruit had gezien.
Schön, dass Sie und die Garcias genau wissen, wie Mias Zukunft ausgesehen hätte.Fijn dat jij kunt rijden.
Ich bin froh, dass du fahren kannst.Fijn dat jij er bent.
Schön, dass Sie hier sind.Fijn dat jij zo'n geweldige oma bent.
Danke, dass du so eine wunderbare Großmutter bist.Fijn dat jij zo'n geweldige kleinzoon bent!
Danke, dass du der beste Enkel bist!
