FILMS - vertaling in Duits

• Filme
• Kino
• Spielfilmen
• Folien
• Videos
• Kinofilmen
• Filmen
• Film
• Films
• Spielfilme
• Kinofilme

Voorbeelden van het gebruik van Films in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Vanaf 1932 speelde Stoppa mee in films.
Ab 1932 trat Stoppa auch in Kinofilmen auf.

Zij speelde nadien enkele kleine rollen in een paar films.
In der folgenden Zeit spielte er kleine Rollen in einigen Spielfilmen.

Dvd's en 121 films op m'n computer.
DVDs und 121 Filme auf meinem Rechner.

Niet van die onzin in films.
Nicht wie dieser Quatsch im Kino.

Films, ik bedoel.
Film, ich meine.

Is geweld in films en seks op tv.
Ist Gewalt in Filmen und Sex im Fernsehen.

Polymeren, films, verpakking en verzending zakken.
Polymere, Folien, Verpackungen und Transportsäcke.

Als hij zijn eigen films wilt, het gaat hem iets kosten.
Wenn er seine privaten Videos will, muss er zahlen.

met bescheiden rollen in films.
übernimmt kleinere Rollen in Kinofilmen.

Velez was ook te zien in enkele films, hoewel doorgaans in bijrollen.
Mokae spielte in zahlreichen Spielfilmen, meist in Nebenrollen.

Ik haat Pasolini's films.
Ich hasse Pasolinis Filme.

Ik hou ook van regenachtige dagen en films.
Ich mag Regentage und Kino auch.

Beide films zijn een verfilming van de gelijknamige roman van Robert Bloch.
Als Vorlage des Films diente der gleichnamige Roman von Robert Bloch.

Ze tonen films in het ziekenhuis elke donderdagavond.
Im Krankenhaus zeigt man uns jeden Donnerstag Abend einen Film.

Met lachen en films en bowlen en zo.
Mit Lachen und Filmen und Bowling und so.

Meer films zoals de bankoverval van Ecumenial zelf.
Ich will mehr Videos wie das vom.

Ook speelt hij in miniseries op televisie en vanaf 2006 ook in films.
Ab 1998 übernahm er Rollen in Fernsehserien und -filmen und ab 2001 auch in Kinofilmen.

Na haar rol in Days speelde ze sporadisch in films en televisieprogramma's.
Die Schauspielerin übernahm in der Folgezeit nur noch sporadisch Rollen in Spielfilmen und im Fernsehen.

snijd de kernen en films.
schneiden Sie die Kerne und Folien.

We hebben drie films gemaakt.
Wir haben drei Filme gedreht.