KORTE FILMS - vertaling in Duits

• Kurzfilme
• kurze Filme
• Kurzfilmen

Voorbeelden van het gebruik van Korte films in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

wordt ondersteund door een reeks korte films.
wird durch eine Reihe von Kurzfilmen unterstützt.

Terwijl in New York maakte ze de korte films met verschillende SHAC,
Während in New York sie Kurzfilme mit verschiedenen SHAC gebildet,

Nog eens 21 korte films met de titel “Gezond Verstand voor het Leven” tonen de leefregels van De Weg naar een Gelukkig Leven.
Zusätzlich veranschaulichen 21 Kurzfilme mit dem Titel„Gesunder Menschenverstand für das Leben“ die Regeln des Wegs zum Glücklichsein.

Zij keert naar haar land terug en regisseert meer dan 25 korte films van 1959 tot 1971.
Sie kehrt in ihr Land zurück und dreht zwischen 1959 und 1971 über 25 Kurzfilme.

werken op vele Laurel en Hardy korte films, zoals Night Owls.
Arbeiten auf vielen Laurel und Hardy Kurzfilme, wie Nachtschwärmer.

Na een paar korte films kreeg hij zodoende al meer waardering voor schrijven en regie dan voor al zijn acteerwerk.
Überraschenderweise brachte ihm dieser kurze Filmauftritt mehr Fanpost und Autogrammbitten ein, als er bisher für irgendeine seiner anderen Rollen bekommen hatte.

Hij heeft ook recent werk gedaan in een aantal korte films, waaronder de nieuwste door Tim Russ,
Er hat auch die Arbeit in mehreren Kurzfilmen vor kurzem getan, einschließlich der neuesten von Tim Russ, genannt Plugged,

Harper in een 13-delige serie korte films genaamd Het is een Mall Wereld,
Harper dann in einem 13-teilige Serie von Kurzfilmen genannt Es ist eine Mall Welt,

andere actoren, toen hij geportretteerd Philip Marlowe in een serie korte films voor HBO in de jaren 1980.
andere Akteure, als er in einer Reihe von Kurzfilmen für HBO in den 1980er Jahren Philip Marlowe porträtiert.

toch had hij, behalve in korte films zoals Kurt Gerrons Kabarett-Programm Nr. 2
trat- außer in Kurzfilmen wie Kurt Gerrons Kabarett-Programm Nr. 2

Hij was regisseren surrealistische korte films en ging over tot twee functies-Morgenavond en direct Pootie Tang-before hij starred in
Er war surreale Kurzfilmen Regie und ging weiter direkt zwei Features- morgen Nacht

Na wat succes met korte films, Hij studeerde af aan functies in 1942,
Nach einigen Erfolg mit Kurzfilmen, Er graduierte von Funktionen in 1942,

Naast korte films, biedt L/V de Rotterdamse première van ‘Een ontdekkingsreis naar Tarakan', waarin de regisseur
Neben Kurzfilmen, stellt L/ V Rotterdam Premiere von"Eine Reise nach Tarakan',

met het vertonen van talrijke films alsook met lezingen, korte films, documentaires en voorstellingen.
Kino mit zahlreichen Filmvorführungen, Konferenzen, Kurzfilmen, Dokumentarfilmen und Shows.

waarbij 15- tot 17-jarigen die"promoveren" van het tijdschrift hun talenten blijven ontwikkelen om korte films, reportages en andere videoproducties te maken om een"productieve,
17 Jahre alte Jugendliche, die bei der Zeitschrift‘ausgelernt' haben, weiterhin ihre Fähigkeiten zum Schaffen kurzer Filme, von Nachrichten und anderen Video-Produktionen entwickeln,

Mijn eerste korte film vertoond op het"Michigan Vrouwen Muziekfestival.
Mein erster Kurzfilm wurde beim Michigan Womyn's Music Festival gezeigt.

Deze korte film werd genomineerd voor de Tuschinski Film Award.
Der Kurzfilm wurde für das Tuschinski Film Award nominiert.

Finnemans is een korte film uit 2010 in het kader van One Night Stand.
Finimondo ist ein Kurzfilm aus dem Jahr 2000.

Zhuravlinye per'ya online kijken- Korte film gebaseerd op een Japans volksverhaal.
Zhuravlinye per'ya Film Online- Kurzfilm auf einem japanischen Märchen basiert.

Maak een korte film/ script.
Mache einen Kurzfilm/ ein Skript.