FLANK - vertaling in Duits

• Flanke
• Seite
• Flanken

Voorbeelden van het gebruik van Flank in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

We moeten in de flank aanvallen.
Wir müssen in der Flanke angreifen.

We waren aan jouw flank de hele dag lang.
Wir waren… den ganzen Tag über an Ihrer Flanke.

Rode team, rechter flank.
Red Team, rechte Flanke.

Op de flank van de heuvel aan de rechterkant van de munt staat het jaartal.
Vor einer Anhöhe befindet sich auf der rechten Seite der Münze die Jahreszahl.

In de flank?- Ja?
Ja.- An die Flanke?

Beveilig die flank!
Sichert die Flanke!

Hij valt ons in de flank aan!
Es greift von der Seite an!

Na de Strip met behulp van het vacuüm en de Flank Steak.
Nach dem Strip mit dem Vakuum und Flank Steak.

Brandende schepen bij de flank van Orion.
Brennende Kampfschiffe vor der Schulter des Orion.

Let op je flank,!
Passt auf, lasst Euch nicht unterkriegen!

Ze vallen altijd aan vanaf de flank.
Sie kommen immer von der Seite.

Vanuit de flank.
Flanke sichern!

We moeten in de flank aanvallen. Oké.
Wir müssen in der Flanke angreifen. Ok.

Ik val je in de flank aan.
Ich komme von der Flanke.

Verspreiden en val hem in de flank aan.
Verteilt euch und greift ihn von der Seite an.

Brandende schepen bij de flank van Orion.
Greifen Sie brennende Schiffe von der Schulter des Orion an.

Zij bevinden zich beiden op een flank boven je.
Sie befinden sich beide auf dem Hang über Ihnen.

Hij was in de flank.
Er war auf der FIanke.

Dan komen bataljons 1 en 2 vanuit de flank van beide kanten.
Und 2. Bataillon flankieren dann die Hügel aus beiden Richtungen.

pijn in de flank, nekpijn, spierzwakte.
Rückenschmerzen, Flankenschmerzen, Nackenschmerzen, Muskelschwäche.