FYSISCHE - vertaling in Duits

• physikalische
• physische
• materiellen
• körperlichen
• physikalischen
• physischen
• physikalischer
• physikalisch
• körperliche
• physischer
• materielle
• körperlicher

Voorbeelden van het gebruik van Fysische in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Goede fysische en chemische stabiliteit
Gute physikalische und chemische Stabilität

Artritis, fysische letsels, of een doelbewuste misleiding.
Arthritis, physische Schäden oder absichtliches Verstellen durch den Täter.

Voorkomen fysische toestand, kleur.
Erscheinungsform physikalischer Zustand, Farbe.

Ontwikkelingen en trends van fysische grootheden, worden weergegeven op de gekleurde kolom.
Und sogar Tendenzen und Verläufe von physikalischen Größen ablesen.

Uitputting: extreme fysische of mentale moeheid.
Erschöpfung: extreme körperliche oder geistige Müdigkeit.

Andere fysische, chemische en technische basiskenmerken en ander eindgebruik.
Andere materielle, chemische und technische Eigenschaften und Endverwendungen.

Wijd je toe aan je leven en je fysische lichaam.
Verpflichte dich deinem Leben und deinem physischen Körper.

Goede taaiheid; goede fysische en chemische stabiliteit, thermostabiliteit.
Gute Zähigkeit; gute physikalische und chemische Stabilität, Thermostabilität.

Fysische en chemische stabiliteit van het pyrotechnische artikel in alle normale, te verwachten omgevingsomstandigheden.
Die physische und chemische Stabilität des pyrotechnischen Gegenstandes unter allen normalen, vorhersehbaren Umweltbedingungen.

Kent u algemene fysische eigenschappen van amin….
Kennen Sie die allgemeinen physikalischen Eigen….

Fysische toestand: Wit kristallijn poeder.
Körperlicher Zustand: Weißes kristallines Pulver.

Fysische Revalidatie: breuken,
Körperliche Rehabilitation: Frakturen,

chemische of fysische agentia zoals mycotoxines, zware metalen enz. te vermijden;
chemischer oder physikalischer Gefahren wie Mykotoxine, Schwermetalle usw.;

Ongeveer 17% is blootgesteld aan schadelijke chemische, fysische of psychofysische agentia.
Etwa 17% sind schädlichen chemischen, physischen oder psychophysischen Stoffen ausgesetzt.

En fysische parameters van sterren.
Und physikalische Parameter von Sternen.

mentale toestanden fysische toestanden zijn.
mentale Zustände physische Zustände sind.

Hierbij wordt rekening gehouden fysische en mechanische eigenschappen van de bodem ter plaatse.
Dies berücksichtigt physikalischen und mechanischen Eigenschaften des lokalen Bodens.

haarlaag of algemene fysische conditie wordt gewenst.
in der Behaarung oder in der allgemeinen physischen Verfassung wird gewünscht.

porositeit bepaling met fysische gasadsorptie.
BET Oberfläche durch Physikalischer Gasadsorption.

Verzend het tarief van glycogeenaanvulling na zware fysische activiteit;
Beschleunigen Sie die Rate der Glycogenanreicherung nach fleißiger körperlicher Tätigkeit;