GECOMBINEERD VERVOER - vertaling in Duits

• kombinierten Verkehr
• kombinierten Transport
• kombinierten Güterverkehr
• Kombiverkehr
• kombinierten Verkehrs
• kombinierter Verkehr
• kombinierte Verkehr

Voorbeelden van het gebruik van Gecombineerd vervoer in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Deze bepaling is belangrijk gebleken voor de ontwikkeling van het gecombineerd vervoer.
Diese Bestimmung hat sich für den Ausbau des kombinierten Verkehrs als wichtig erwiesen.

Nelheidstreinen, gecombineerd vervoer, luchthavens.
Hochgeschwindigkeitszug, kombinierter Verkehr.

Communautaire en staatssteun voor het gecombineerd vervoer.
Gemeinschaftliche und nationale Beihilfen für den kombinierten Verkehr.

Steunmaatregelen op het gebied van het gecombineerd vervoer.
Beihilfen im bereich des kombinierten verkehrs.

Gecombineerd vervoer in twintig voet equivalenten11 TEU.
Kombinierter Verkehr in zwanzig-Fuß-Einheiten11 TEU.

Speelt een belangrijke rol bij gecombineerd vervoer.
Spielt eine wichtige Rolle im kombinierten Verkehr.

Maatregelen te nemen waardoor gebruikers en expediteurs worden aangemoedigd van het gecombineerd vervoer gebruik te maken, door.
Bewegen sie Verkehrsnutzer und Versender zur Benutzung des kombinierten Verkehrs durch.

Gecombineerd vervoer en spoorwegvervoer.
Kombinierter Verkehr und Schienenverkehr.

Deze verbinding is opgenomen in de TEN-prioriteitenlijst voor het gecombineerd vervoer.
Diese bei weitem kürzeste Bahnverbindung zwischen Antwerpen und dem Ruhrgebiet steht auf der TEN-Prioritätenliste für kombinierten Verkehr.

De snelheid en betrouwbaarheid van het gecombineerd vervoer te verbeteren.
Die Verkürzung von Beförderungszeiten und Verbesserung der Zuverlässigkeit des kombinierten Verkehrs.

Gecombineerd vervoer in Oostenrijk.
CTRL HGV Kombinierter Verkehr in Österreich.

Transeuropese netwerken: transeuropees netwerk voor gecombineerd vervoer 4.39.
Transeuropäische Netze: transeuropäisches Netz für den kombinierten Verkehr 4.39.

Tabel 3: Gecombineerd vervoer per modaliteit.
Tabelle 3: Kombinierter Verkehr nach Verkehrsträgern.

Wij weten allemaal dat wij het gecombineerd vervoer graag willen bevorderen.
Wir wissen alle, daß wir den kombinierten Verkehr gerne fördern wollen.

Gecombineerd vervoer: goedkeuring van een richtlijn-* punt 1.2.68.
Kombinierter Verkehr: Genehmigung einer Richtlinie(»· Ziff. 1.2.68);

Poorvervoer en het gecombineerd vervoer.
Schienen- und den kombinierten Verkehr.

wegvervoer en gecombineerd vervoer.
Straßenverkehr und kombinierter Verkehr.

Betreffende vervoer over de weg, per spoor en gecombineerd vervoer Oostenrijk.
Über den Straßen-und Schienenverkehr sowie den kombinierten Verkehr in Österreich.

Vervoer per spoor en gecombineerd vervoer.
Eisenbahnverkehr und kombinierter Verkehr.

binnenvaart en gecombineerd vervoer.
Binnenschiffs- und kombinierter Verkehr.