GEGARANDEERD - vertaling in Duits

• garantiert
• gewährleistet
• sichergestellt
• gesichert
• gewahrt
• garantiert werden
• garantierte
• garantierten
• gewährleisten
• garantierter
• sicherzustellen
• sicherstellen
• sicherstellt
• sichert

Voorbeelden van het gebruik van Gegarandeerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Uur, gegarandeerd.
Stunden, garantiert.

Gegarandeerd maximumareaal van 800.000 ha.
Garantierte Höchstfläche: 800 000 ha.

Gegarandeerd zwemplezier en afkoeling vindt u in de zwembaden
Garantierten Badespaß und Abkühlung finden Sie in den Bädern

Hierdoor wordt in beginsel de homogeniteit van de gefinancierde uitgaven gegarandeerd.
Dadurch wird grundsätzlich die Homogenität der finanzierten Ausgaben sichergestellt.

Snel resultaat wordt gegarandeerd door.
Schnelles Ergebnis wird gesichert durch.

Com-als de kwaliteit of restituties kunnen niet worden gegarandeerd.
Com als die Qualität oder Erstattungen nicht gewährleistet werden kann.

Dollar voor een week consulting. Gegarandeerd 17.
Garantiert 17. 000 für eine Woche Beratung.

Gegarandeerd resultaat binnen een week!
Garantierte Ergebnisse in einer Woche!

Gegarandeerd succes, en fantastische vakantiefoto s met een onberispelijke zomerse uitstraling.
Garantierter Erfolg, fantastische Urlaubsfotos mit tadellosen Sommer-Looks.

Gegarandeerd zwemplezier en afkoeling vindt u in het idyllische zwemmeer van Kirchberg.
Garantierten Badespaß und Abkühlung finden Sie im idyllischen Badesee von Kirchberg.

Bij elk product wordt de conformiteit met de voorschriften gegarandeerd.
Bei jedem Erzeugnis wird die Vorschriftsmäßigkeit sichergestellt.

Een royale 15% verlies bescherming is gegarandeerd.
Eine großzügige 15% Verlust Schutz gewährleistet wird.

Alleen zo kan economische rechtvaardigheid voor iedereen gegarandeerd worden.
Nur so kann wirtschaftliche Gerechtigkeit garantiert werden.

is onze toekomst gegarandeerd.
ist unsere Zukunft gesichert.

Gegarandeerd maximumareaal krenten,
Garantierte Höchstfläche für Korinthen,

Gegarandeerd bereik door het hele huis.
Garantierter Empfang durchs ganze Haus.

Personen krijgen geen gegarandeerd renteloze investering
Natürliche Personen erhalten keine garantierten, zinsfreien Kredite

Onze decennialange ervaring biedt u daarbij gegarandeerd de beslissende voorsprong.
Unsere jahrzehntelange Erfahrung sichert Ihnen dabei den entscheidenden Vorsprung.

In het algemeen moet de onafhankelijkheid van de regelgevende en toezichthoudende organen worden gegarandeerd.
Allgemein muß die Unabhängigkeit von Regulierungs‑ und Aufsichtsbehörden sichergestellt werden.

Dit is de reden waarom dit product 1 jaar is gegarandeerd.
Dies ist der Grund, warum dieses Produkt 1 Jahr gewährleistet ist.