GEKOOKT - vertaling in Duits

• Gekocht
• gekochtes
• zubereitet
• gemacht
• gegart
• gebraten
• gekochtem
• Kochen
• gekochte
• Kochte
• gekochten
• Kocht

Voorbeelden van het gebruik van Gekookt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Maar ik heb 't zelf gekookt.
Aber ich hab's selbst gemacht.

Charlie heeft gekookt.
Charlie hat gekocht.

Ik heb de polenta langzaam gekookt en het varkensvlees gerookt.
Ich habe die Polenta langsam gegart und das Schweinefleisch geräuchert.

Heeft ze je konijn al gekookt?
Hat sie schon deinen Hasen gebraten?

Giardia kan in gekookt water, slecht gewassen groenten
Giardia kann in gekochtem Wasser, schlecht gewaschenem Gemüse

Gekookt? Nee, rauw.
Kochen? Niemals, nur roh.

Gekookt voedsel is makkelijker verteerbaar dan rauw voedsel.
Gekochte Kost ist leichter verdaulich als Rohkost.

Gestoofd of gekookt vlees niet vet.
Gedünstetes oder gekochtes Fleisch nicht fettig.

Bovendien wordt Fired Tofu in Taiwan op een speciale manier gekookt.
In Taiwan wird Fired Tofu außerdem auf besondere Weise zubereitet.

Ik heb lekker gekookt.
Ich habe Essen gemacht.

Rosemary en Louise hebben vanavond gekookt.
Rosemary und Louise haben heute gekocht.

Gekookt rundvlees. En allemaal dronken
Gekochtem Rindfleisch. Alle waren sie betrunken,

Gekookt in runderbouillon en ingedikt tot een gladde pasta.
In Rinderbrühe kochen und zu einer Paste verarbeiten.

Stuk gekookt tot klaar, geplette
Stück gekochte bis fertige, zerkleinerte

Maar reinigen door er gekookt water over te gieten.
Aber sauber, indem Sie gekochtes Wasser darüber gießen.

Ik heb Armando zojuist z'n favoriete eten gekookt.
Ich habe gerade Armandos Lieblingsessen zubereitet.

hier ooit is gekookt. Geweldig.
das hier je gemacht wurde. Super.

Ze hebben de hele week gekookt en schoongemaakt.
Sie haben die ganze Woche gekocht und sauber gemacht.

Dit alles gekookt naar een symbool van vruchtbaarheid.
All dies kochte auf ein Symbol der Fruchtbarkeit.

Maar afgaand op precedenten, wordt Lindsey nu gekookt in z'n eigen vuil.
Aber laut Firmenstatistik sollte Lindsey jetzt im eigenen Dreck kochen.