GESTALKT - vertaling in Duits

• gestalkt
• verfolgt
• nachgestellt
• Gestalked

Voorbeelden van het gebruik van Gestalkt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Er werd ingebroken en ze is gestalkt en aangevallen.
Bei ihr wurde mehrmals eingebrochen, sie wurde verfolgt und angegriffen.

Ik heb haar niet gestalkt.
Ich hab sie nicht gestalkt.

Je hebt je nogal druk gemaakt toen ze werd gestalkt.
Aber Du hast Dich ganz schön eingesetzt, als sie verfolgt wurde.

Waarschijnlijk werden ze gestalkt.
Also wurden sie wohl gestalkt.

Het slachtoffer werd gestalkt.
Unser Opfer wurde verfolgt.

Nadat we haar hebben verteld dat ze wordt gestalkt.
Nachdem wir sie gewarnt haben, dass sie gestalkt wird.

Ik geloof echt dat Eddie je niet heeft gestalkt.
Ich glaube nicht, dass Eddie Sie gestalkt hat.

Je hebt me gestalkt.
Du hast mich verfolgt.

Er is een grote kans dat hij ze heeft gestalkt.
Es besteht eine ausgezeichnete Chance, dass er sie gestalkt hat.

Mensen gestalkt.
Menschen verfolgt.

Ik heb haar maar zes maanden gestalkt.
Ich hab sie nur sechs Monate gestalkt.

Hij stalkte Kruger, zoals zijn dochter werd gestalkt.
Er verfolgt Kruger genauso wie seine Tochter verfolgt wurde.

Hij heeft de kinderen gestalkt.
Er hat diese Kinder gestalkt.

Ik heb niemand gestalkt.
Ich hab niemanden gestalkt.

Wat als… al die jaren gestalkt en gemarteld worden… me hard hebben gemaakt?
Mich innerlich verhärtet hatten? die Jahre, in denen man mich verfolgte und quälte, Und wenn?

Ben je ook gestalkt in de 21 e eeuw?
Hattest du schon einen Stalker im 21. Jahrhundert?

En dat je mij gestalkt hebt. Zoals dat je gevaarlijk bent.
Er hat gesagt, du würdest mich bedrängen, du wärst gefährlich, und das du mich verfolgst.

Wie wordt door Jennifer gestalkt?
Wer wird Jennifers Opfer?

Hij heeft ze vast gestalkt.
Wahrscheinlich hat er sie beobachtet.

McGuire heeft je familie gestalkt.
McGuire hat deine Familie überwacht.