GESTRESST - vertaling in Duits

• gestresst

Voorbeelden van het gebruik van Gestresst in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik knars nogal hard met mijn tanden, als ik gestresst ben, en ik.
Ich knirsche mit den Zähnen, wenn ich Stress habe. Und gestern Abend war hart.

Maar, weet je, als je gestresst bent, doe dan wat ik doe.
Aber wenn du gestresst bist, mach es so wie ich.

Ik ben gewoon gestresst.
Ich bin nur im Stress.

Als u van mening bent gestresst en overweldigd, ademen.
Wenn Sie der Meinung sind gestresst und überfordert, atmen.

Hij is vast gestresst!
Er muss ausgeflippt sein!

Aan te bevelen voor mensen die door het werk gestresst zijn.
Zu empfehlen an all jene sie von der Arbeit gestresst sind.

Dat heb ik soms als ik gestresst ben.
Die kriege ich, wenn ich Stress habe.

Ik ben niet gestresst.
Ich bin nicht gestresst!

Ik ben niet gestresst.
Ich habe keinen Stress.

Hij is nogal gestresst.
Er ist ziemlich angespannt.

Gestresst, verdrietig en moe.
Gestresst, traurig und sehr, sehr müde.

Ik ben nu erg gestresst.
Ich bin sehr angespannt!

dan ben ik weer gestresst.
schon bin ich wieder im Stress.

Daarom ben je zo gestresst en mager.
Darum bist du so überspannt und dürr.

Lk ben niet gestresst.
Ich habe keinen Stress.

Je bent wat gestresst.
Du bist angespannt.

Zie ik er gestresst uit?
Sehe ich gestört aus?

Zie ik er gestresst uit?
Sehe ich verstört aus?

Hij is gestresst.
Mann, ist der gestresst.

Ik ben nu erg gestresst.
Ich bin gerade sehr angespannt.