GESTUDEERD - vertaling in Duits

• studiert
• gelernt
• auf dem College
• Studium
• einen College-abschluss
• auf der Uni
• gepaukt
• gebüffelt
• Hauptfach
• studierte

Voorbeelden van het gebruik van Gestudeerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik heb nog niet echt gestudeerd.
Ich hab nicht viel gepaukt.

Ik heb gestudeerd.
Ich habe einen College-Abschluss.

Je hebt nooit gestudeerd.
Du warst nie auf der Uni.

Gestudeerd aan Brown, literatuur.
Brown, Hauptfach Literatur.

Heeft Sam gestudeerd?
Sam war auf dem College?

Ik heb veel in het buitenland gestudeerd.
Ich habe die meiste Zeit im Ausland studiert.

Wat? Ik heb gestudeerd.
Was? Ich habe gelernt.

Ik heb de hele nacht gestudeerd voor dit politicologie tentamen.
Jetzt habe ich die ganze Nacht für dieses Mist-Examen gebüffelt.

Ik heb twee jaar als een bezetene gestudeerd voor de toelating.
Ich habe zwei Jahre wie verrückt gepaukt, um aufgenommen zu werden.

Heeft ze überhaupt gestudeerd?
War die überhaupt auf dem College?

En wat heb je gestudeerd?
Und was war Ihr Hauptfach…?

Je hebt zo hard gestudeerd.
Du hast so hart gelernt.

Ik heb filosofie gestudeerd in Londen.
Ich habe Philosophie studiert in London.

Heb je heel, heel hard gestudeerd?
Haben Sie fleißig gebüffelt?

Hij heeft rechten, economie en politicologie gestudeerd.
Er studierte Rechtswissenschaft, Volkswirtschaft und Politische Wissenschaft.

We hebben samen gestudeerd.
Wir waren zusammen auf dem College.

Ik heb astronavigatie gestudeerd.
Ich habe Astronavigation in der Grundschule gelernt.

Je hebt Engels gestudeerd.
Englisch war dein Hauptfach!

En ze heeft niet eens gestudeerd.
Und sie hat nicht mal studiert.

Ik heb in Oxford gestudeerd.
Ich studierte in Oxford und kenne das Wort.