Voorbeelden van het gebruik van Gevaar brengen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik laat je niet langer het leven van mijn mannen in gevaar brengen.
Ich kann nicht mit ansehen, wie du noch einen meiner Männer in Gefahr bringst.Ik wil ze niet in gevaar brengen.
Ik laat onze nationale veiligheid niet in gevaar brengen.
En wil jij dat in gevaar brengen? Een goudmijn.
Ik wil haar niet in gevaar brengen.
Ich will Sie nicht in Gefahr bringen.Ik ga mijn vrouw niet een gevaar brengen voor een stel pruiken.
Für ein paar Perücken werde ich nicht das Leben meiner Frau gefährden.Ik wil m'n zus niet in gevaar brengen.
Das Leben meiner Schwester in Gefahr bringt.Ik zou paarden nooit in gevaar brengen.
Ich würde die Pferde nie in Gefahr bringen.Die onderneming kan mijn, mijn neef Jared's, bedrijf in gevaar brengen.
Das könnte das Weingeschäft meines Couins gefährden.Ik ga Emily niet in gevaar brengen.
Ich werde nichts tun, was Emily in Gefahr bringt.Manny nooit in gevaar brengen.
Manny nie in Gefahr bringen.Laat hem jou niet in gevaar brengen.
Lass einfach nicht zu, dass er dich in Gefahr bringt.Een kind in gevaar brengen.
Ein Kind in Gefahr bringen.We willen je niet in gevaar brengen.
Wir wollen Euch nicht in Gefahr bringen.kan mijn familie in gevaar brengen.
könnte meine Familie in Gefahr bringen.Ik zou m'n geliefden nooit in gevaar brengen.
Ich würde nie die, die ich liebe, in Gefahr bringen.Dank je wel, maar ik wil je niet in gevaar brengen.
Danke, aber… Ich will dich nicht in Gefahr bringen.Nee, nee. Dat zou hem nog meer in gevaar brengen.
Nein, das würde ihn noch mehr in Gefahr bringen.Ik zou je nooit in gevaar brengen.
Ich würde dich nie in Gefahr bringen.Ik zou m'n zoon nooit in gevaar brengen.
Ich würde niemals zulassen, dass Andrew in Gefahr ist.
