GEWEER - vertaling in Duits

• Gewehr
• Waffe
• Pistole
• Schrotflinte
• Knarre
• Flinte
• Kanone
• Shotgun
• Revolver
• Gewehre
• Waffen
• Gewehrs
• Gewehren

Voorbeelden van het gebruik van Geweer in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Je richt een geweer op mijn hoofd.
Du richtest eine Knarre auf meinen Kopf.

Geweer zit vast aan de voorstoelen.
Die Flinte ist neben dem Fahrersitz befestigt.

Henry! Mijn geweer ligt in de bijkeuken!
Mein Gewehr ist in der Speisekammer. Henry!

Dit geweer, deze dolk.
Diesen Dolch. Diese Schrotflinte.

Kan ik mijn geweer alsjeblieft terugkrijgen?
Kann ich meine Pistole zurück haben, bitte?

Siren-X heeft mijn geweer en een kernbom.
Siren X hat meine Waffe und eine A-Bombe.

Vervolgens zet hij het geweer aan zijn mond en schiet zichzelf door het hoofd.
Anschließend steckt sie sich einen Revolver in den Mund und drückt ab.

Geweer, hoofd, klaar.
Shotgun, in den Kopf, erledigt.

Wil je ook een geweer op mijn hoofd richten?
Willst du auch eine Knarre auf meinen Kopf richten?

Het geweer ligt aan de andere kant.
Das Gewehr ist auf der anderen Seite.

Als ze 'n geweer op je richten, moet je wel.
Wenn sie'ne Kanone auf dich richten, gehst du.

We hebben het geweer en de hulzen geanalyseerd.
Wir haben die Schrotflinte und die Patronen analysiert.

Dat geweer was niet eens geladen.
Die Flinte war nicht mal geladen.

Ik had je een geweer moeten geven.
Ich hätte dir eine Pistole geben sollen.

De man in het midden heeft een geweer.
Der Typ in der Mitte hat eine Waffe.

Geweer in de mond, kogel door de hersenen.
Revolver im Mund, eine Kugel durch den Kopf.

Daar ligt een geweer en een doos met kogels.
Dort befindet sich eine Shotgun und eine Kiste mit Munition.

Een junkie vond je geweer en doodde je in je eetkamer.
Ein Junkie fand deine Knarre und tötete dich im Esszimmer.

Wat voor geweer heeft hij?
Was für ein Gewehr hat er?

Snel met het geweer, maar houd van zijn zoon.
Schnell mit der Kanone Liebt er doch den Sohne.