GEWIST - vertaling in Duits

• gelöscht
• verwischt
• ausradiert
• gelöscht worden
• Löschung
• getilgt
• überspielt
• geleert
• gelöschte
• gelöschten
• gelöscht werden

Voorbeelden van het gebruik van Gewist in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Blijkbaar werd het missie geheugen van deze droid nooit gewist.
Scheinbar ist der Missionsspeicher dieses Droiden nie gelöscht worden.

De enige die dat kon, is gewist door de Medford Wolves.
Die einzige Person, die mir helfen könnte, wurde mit den Medford High Wolves überspielt.

Maar ze heeft nog steeds mijn geheugen gewist.
Trotzdem hat sie meine Erinnerungen getilgt.

De geselecteerde cellen worden gewist.
Ausgewählte Zellen werden geleert.

ze hebben hun sporen goed gewist.
hat seine Spuren gut verwischt.

Jij hebt mijn dochter uit mijn leven gewist?
Du hast meine Tochter aus meinem Leben ausradiert?

CCTV van de afdeling van je vrouw is gewist.
Das Überwachungsvideo von der Station Ihrer Frau wurde gelöscht.

Zou vanavond worden gewist.
Es wäre heute Abend überspielt worden.

Het moet uit mijn geest gewist zijn.
Es muss aus meinem Kopf gelöscht worden sein.

Ik deed niet… Mijn schuld werd gewist.
Ich hab nicht… Meine Schulden wurden getilgt.

Het zal ook verloren of gewist audiobestanden van verschillende bestandsformaten van Mac-systeem herstellen.
Es wird auch verlorene oder gelöschte Audiodateien verschiedener Dateiformate aus dem Mac-System wiederherstellen.

Ik dacht dat ik mijn sporen had gewist.
Ich dachte, ich hätte meine Spuren verwischt.

Alle bestanden over Waterreus zijn gewist.
Alles von Waternoose war ausradiert.

Hij heeft ze niet gewist.
Er hat sie nie gelöscht.

Zijn vast gewist.
Sind wahrscheinlich gelöscht worden.

Dat heb ik gewist.
Das hab ich überspielt.

Cache wordt gewist.
Zwischenspeicher wird geleert.

Verschillende boot-up opties zijn veranderd en al Volume Shadow Kopieën van alle bestanden gewist.
Mehrere Boot-Up-Optionen geändert werden und alle Volumenschattenkopien aller Dateien gelöscht werden.

Echter, hoeft u zich geen zorgen te maken over Microsoft Office-bestanden gewist/ verloren van Mac-computer.
Allerdings müssen Sie sich keine Sorgen über gelöschte/ verlorene Microsoft Office-Dateien von Mac-Computer.

Totdat wij allemaal van de tijdlijn zijn gewist.
Wenn jeder einzelne von uns aus der Zeitlinie ausradiert wurde.