GOEDE ACTRICE - vertaling in Duits

• gute Schauspielerin
• tolle Schauspielerin
• großartige Schauspielerin

Voorbeelden van het gebruik van Goede actrice in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Daarom werkte het. Je bent een goede actrice.
Es hat geklappt, weil du eine gute Schauspielerin bist.

Ik ben een goede actrice.
Ich bin'ne gute Schauspielerin.

Jij bent zo een goede kleine actrice.
Bist eine gut Schauspielerin.

Ze was 'n goede actrice maar 'n zwakke vrouw.
Sie war eine fähige Schauspielerin, aber eine äußerst naive Frau.

Je denkt dat je een goede actrice bent, maar dat ben je niet.
Oh, du hältst dich für eine gute Schauspielerin, doch das bist du nicht.

Zo'n goede actrice ben je niet.
So eine gute Schauspielerin bist du nicht.

Zo'n goede actrice ben je niet.
Du bist nicht so eine gute Schauspielerin.

Geloof je wat een goede actrice Martina is gebleken? Echt waar.
Kaum zu glauben, dass Martina so gut schauspielert. Wirklich.

Jouw moeder is echt een hele goede actrice huh?
Deine Mum kann echt überzeugend schauspielern, hm?

Je denkt dat je een goede actrice bent.
Du hältst dich für eine gute Schauspielerin, doch das bist du nicht.

Of ze is een goede actrice.
Oder sie schauspielert gut.

Ik ben gewoon een goede actrice.
Ich bin nur eine richtig gute Schauspielerin.

Bravo, je bent echt een goede actrice.
Sie sind wirklich eine hervorragende Schauspielerin. Bravo.

mijn kwaliteiten laten zien met een goede actrice.
meine Fähigkeiten im Spiel mit einer echten Frauenrolle zeigen zu können.

kunt u dan een goede actrice van me maken? Zou u me helpen?
würden Sie mir helfen, eine richtig gute Schauspielerin zu werden?

“sommige critici zagen passen zo dwaas om te zeggen dat ik een goede actrice te worden.
kommentieren,“Einige Kritiker fit sahen so dumm zu sagen, dass ich eine großartige Schauspielerin war sein.

Je bent 'n goed actrice, wist je dat?
Du bist eine gute Schauspielerin, weißt du?

Colin vindt mij een goed actrice.
Colin findet, ich sei eine gute Schauspielerin.

Je bent 'n goed actrice,!
Du bist eine gute Schauspielerin!

Dit is waarom je nooit een goeie actrice zult worden.
Genau deshalb wirst du nie eine gute Schauspielerin sein.