GOEDE IS - vertaling in Duits

• gut ist
• richtige ist
• das Gute ist
• ist das Richtige
• gute ist
• richtig ist
• Positive ist
• Güte ist

Voorbeelden van het gebruik van Goede is in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Alleen als het een goede is.
Nur, wenn es ein guter ist.

Nee, als het maar een goede is.
Nein, aber er soll gut sein.

Ik weet niet zeker of het een goede is.
Bin ich mir nicht sicher, dass es ein guter ist.

M'n oma zei altijd: het slechte eerst, want het goede is vast gelogen.
Die schlechten, denn die guten sind Lügen. Meine Oma sagte immer:"Zuerst.

Als het de goede is…… moet je huilen.
Wenn es das Richtige ist… …dann weint man.

Het goede is, dat hij ver achter ons ligt.
Tja, das Gute ist, wir haben ihn 80 km hinter uns. Diesen Abstand vergrößern wir.

Carol zegt: Als het de goede is, moet je huilen.
Carol meint, wenn's das Richtige ist, weint man.

Het goede is niet de vijand van het beste..
Das Gute ist nicht des Besten Feind.

Maak maar open. Kijk of het de goede is.
Los. Machen Sie es auf, ob es auch das Richtige ist.

Het goede is in Uw hand.
In deiner Hand liegt das Gute.

Het goede is: doen wat ik Jezus Christus zie doen.
Das Gute ist: Tun, was ich Jesus Christus tun sehe.

Verandering ten goede is opkomst.
Der Wandel zum Besseren steht unmittelbar bevor.

Het goede is perfectie en perfectie is God.
Das Gute ist Perfektion, und Perfektion ist Gott.

Gedragen ze zich als republikeinen. Het goede is, dat als zij worden verkozen.
Das Tolle ist, wenn sie gewählt werden, tun sie wie Republikaner.

Al het goede is mozlim.
Alles Gute ist muzlimisch.

Goede is dat ik achter alle aan kom.
Gut, dass ich gekommen bin.

Maar het goede is, dat we samen lachen… wat volgens mij belangrijk is..
Aber das Gute ist, dass wir zusammen lachen, was sehr wichtig ist, denke ich.

Het goede is voor de rechtvaardigen.
Das Gute kommt zu den Gerechten.

Al het goede is weg.
All das Gute ist weg.

Het goede is dat je terug bent
Das Erfreuliche ist, du bist zurück.