GOTISCHE WIJK - vertaling in Duits

• gotischen Viertel
• gotische Viertel
• gotischen Viertels
• gotisches Viertel
• gothic Quarter
• Barrio Gótico

Voorbeelden van het gebruik van Gotische wijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De Ramblas, Barcelona ́s beroemde wandelboulevard + De smalle straatjes en zonnige pleinen van de gotische wijk + Winkels,
Die Rambla, Barcelonas berühmte Flaniermeile+ Die engen Gassen des Gotischen Viertels und die sonnigen Plätze+ Läden,

Met een appartement in de Gotische wijk, ontdek je de geschiedenis van Barcelona,
Mit einer Wohnung im Gotischen Viertel, werden Sie die Geschichte von Barcelona,

Plaça Catalunya en de Gotische wijk liggen op slechts 15 minuten lopen van het America Barcelona.
Die Plaça Catalunya und das Gotische Viertel erreichen Sie vom America Barcelona in nur 15 Gehminuten.

In de Barri Gotic, de Catalaanse naam(Gotische wijk), is zonder twijfel het ware hart van de stad.
Das Barri Gotic, so ist sein katalanischer Name(deutsch: gotisches Viertel), ist zweifellos das Herz der Stadt.

De Ramblas, Barcelona ́s beroemde flaneerboulevard + De smalle straatjes en de zonnige pleinen van de Gotische wijk + Winkels, restaurants, bars, tapas, discotheken + Metro: 3 haltes van het strand.
Die Rambla, Barcelonas berühmte Flaniermeile+ Die engen Gassen des Gotischen Viertels und die sonnigen Plätze+ Läden, Restaurants, Bars, Tapas, Nachtclubs+ Metro: 3 Haltestellen vom Strand.

De flat is gelegen in de gotische wijk, naast de Plaza Sant Jaume,
Die Wohnung befindet sich im gotischen Viertel, neben der Plaza Sant Jaume,

Recht in het hart van Barcelona, deze Gotische wijk accommodatie met gratis Wi-Fi
Mitten im Herzen von Barcelona, diese gotische Viertel Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN

Centraal bij alle grote toeristische attracties van de oude stad en de gotische wijk, alle gasten zullen blij zijn met de locatie.
Von zentraler Bedeutung fÃ1⁄4r alle wichtigen touristischen Attraktionen der Altstadt und das Gotisches Viertel, jeder Gast wird sich freuen des Standortes.

Dit Barcelona wijnbar is verborgen langs de straatjes van de Gotische wijk en het is bewezen moeilijk te vinden te zijn.
Diese Weinbar Barcelona entlang der Gassen des gotischen Viertels versteckt und ist nachweislich schwer zu finden sein.

het verblijf in de Gotische wijk is alsof je terug in de tijd vervoerd.
Aufenthalt im gotischen Viertel ist wie in der Zeit zurück transportiert.

Las Ramblas en de de Gotische wijk liggen op ongeveer 1,5 km van de accommodatie.
Der Boulevard La Rambla und das Gotische Viertel befinden sich etwa 1,5 km von der Unterkunft entfernt.

Het gebied rond het appartement: Het Dalí IV appartement is gelegen aan de rand van de Barrio GÃ3tico(gotische wijk), het ware hart van Barcelona.
Die Umgebung der Wohnung: Das Dalí-IV-Wohnung befindet sich im Herzen des Barrio GÃ3tico(Gotisches Viertel) ist das wirklich das wahre Herz von Barcelona.

Bekend als een van de belangrijkste cocktails achtervolgt de Gotische wijk, op Melk is een goede keuze om uw avond uitstappen om een begin.
Bekannt als einer der führenden Cocktails Lieblingsplätze des Gotischen Viertels, ist Milch eine gute Wahl, um Ihre Nacht aussteigen, um einen Start.

tussen de zee, de Gotische wijk(Barri Gotic) en de….
zwischen dem Meer, dem gotischen Viertel barri….

Een paar stappen zijn de haven en het strand en de Gotische wijk met veel restaurants.
Ein paar Schritte sind der Hafen und der Strand und das gotische Viertel mit vielen Restaurants.

Een metroritje van slechts 10 minuten brengt u naar Las Ramblas en de Gotische wijk van Barcelona.
Las Ramblas und Barcelonas gotisches Viertel erreichen Sie mit der U-Bahn in 10 Minuten.

Korte Beschrijving Hotel California ligt in het hart van de Gotische wijk van Barcelona, op slechts 2 minuten lopen van La Rambla.
Kurze Beschreibung Das Hotel California begrüßt Sie im Herzen des Gotischen Viertels von Barcelona, nur 2 Gehminuten von der Promenade La Rambla entfernt.

Tegen het eind van de dag, zult u genieten van het nemen van een pauze in een van onze comfortabele appartementen in de Gotische wijk.
Bis zum Ende des Tages, genießen Sie eine Pause in einem unserer komfortablen Appartements im Gotischen Viertel.

Vanaf het metrostation Girona kunt u rechtstreeks naar het strand en de Gotische wijk van Barcelona reizen.
Vom U-Bahnhof Girona haben Sie eine Direktverbindung an den Strand von Barcelona und das Gotische Viertel.

de hot tub een fantastisch uitzicht op de Gotische wijk van Barcelona en de zee.
einen Whirlpool mit fantastischer Aussicht auf Barcelonas gotisches Viertel Barri Gòtic und das Meer.