GROOT HART - vertaling in Duits

• großes Herz
• gutes Herz
• riesiges Herz
• großen Herzen
• großen Herz
• größte Herz
• groβen Herzen
• riesengroßes Herz
• großherzig

Voorbeelden van het gebruik van Groot hart in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik heb 'n groot hart.
Ich habe ein großes Herz.

U heeft een groot hart.
Sie haben ein gutes Herz.

Hij heeft zo'n groot hart. Dat kan niet.
Er hat das größte Herz der Welt.

Het is een kleine haven, maar met een groot hart.
Ein kleiner Hafen, aber mit einem großen Herzen.

Ik ben een eenvoudige man… met een groot hart die klopt voor jou.
Ich bin ein einfacher Mann… mit einem großen Herz, das für dich schlägt.

En hij heeft een groot hart.
Außerdem hat er ein großes Herz.

Ik zie dat u een groot hart heeft.
Ihr habt ein gutes Herz.

Castle… Met een groot hart.
Castle… mit einem großen Herzen.

Colt, je hebt zo'n groot hart.
Colt, du hast das größte Herz der Welt.

Een bijzonder iemand… met een groot hart.
Mit einem großen Herz.

Ja, ze heeft een groot hart.
Ja, aber sie hat ein großes Herz.

maar hij heeft een groot hart.
aber er hat ein gutes Herz.

Je bent een engeltje met een ver groot hart vol goud.
Du bist ein kleiner Engel mit einem großen Herzen aus Gold.

Gods zegen. Wat heb je toch een groot hart, opa.
Gott segne dich. Du hast das größte Herz von allen, Opa.

Maar hij is een goede vent met een groot hart.
Aber er ist ein guter Kerl mit einem großen Herz.

Hij had een groot hart.
Er hatte ein großes Herz.

Met een groot hart.
Monster mit großen Herzen.

Een taaie dame met een groot hart.
Eine strenge Frau mit einem großen Herz.

Gilgamesh heeft een groot hart.
Gilgamesh hat das größte Herz.

Heeft een groot hart.
Er hat ein großes Herz.