Voorbeelden van het gebruik van Grootste importeur in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
de EU veruit de grootste importeur van landbouwproducten uit ontwikkelingslanden is.
die EU der bei weitem größte Einführer von Agrarerzeugnissen aus den Entwicklungsländern ist.Als grootste importeur en op één na grootste exporteur van levensmiddelen speelt de Europese Unie een zeer belangrijke rol op de wereldmarkt voor landbouwproducten.
Als größter Importeur und zweitgrößter Exporteur von Lebensmitteln spielt sie eine wichtige Rolle im Weltagrarhandel und bei der Durchsetzung von globalen Handelsabkommen innerhalb der Welthandelsorganisation WTO.Met een jaarlijks volume van meer dan 2,2 biljoen dollar is de VS de grootste importeur ter wereld.
Mit einem jährlichen Volumen von über 2,2 Billionen US-Dollar sind die USA der größte Importeur der Welt.Als 's werelds grootste importeur van visserijproducten(uitgedrukt in waarde) moet de EU internationaal
Als weltweit nominal größter Importeur von Fischereierzeugnissen muss die EU nach außen ebenso agierenChina nu heeft overtroffen de VS als 's werelds grootste importeur van ruwe olie.
China hat sich nun überholt die USA als der weltweit größte Importeur von Rohöl.Ik doel met name op de razendsnelle stijging van de prijs voor olie en gas, waarvan wij de grootste importeur zijn.
Ich beziehe mich insbesondere auf den kometenhaften Anstieg des Preises für Gas und Erdöl, deren größter Importeur wir sind.wij zijn ook verreweg de grootste importeur van producten uit ontwikkelingslanden.
wir sind auch mit Abstand die größten Importeure von Produkten aus den Entwicklungsländern.AMSTERDAM- Europa's grootste importeur van krupuk, cassava crackers
AMSTERDAM- Europa's größter Verteiler von Krabbenbrot und Kassavakräcker usw. aus dem Orient,De grootste importeur in Groot-Brittannië. Zoals jullie weten,
Dem größten Wein-Importeur Großbritanniens. Ihr wisst,is dan ook de grootste importeur van die produkten.
Gemüse und gehört daher zu den größten Importeuren für diese Erzeugnisse.is dit land in het onderzoektijdvak zelfs de grootste importeur op de EG-markt geworden.
standen im Untersuchungszeitraum der Überprüfung als größter Ausführer in der Gemeinschaft sogar an erster Stelle.De EU is de grootste importeur van landbouwproducten ter wereld,
Die EU ist der weltgrößte Importeur landwirtschaftlicher Erzeugnisse,Nu het euro gebied„s werelds grootste importeur en exporteur is ge worden, met een aandeel van ± 20% in de wereldproductie,
Angesichts der Tatsache, daß das Euro-Gebiet etwa 20% der gesamten weltweiten Produktion umfassen und sowohl größter Importeur als auch terwijl zij tevens de grootste importeur van deze produkten is.
wobei sie gleichzeitig größter Importeur dieser Erzeugnisse ist.echter de tweede grootste producent van papier en gezaagd hout, de grootste importeur van bosproducten en de derde grootste exporteur van bosproducten in de wereld.
Finnlands hat sich die EU jedoch zum zweitgrößten Produzenten von Papier und Schnittholz sowie zum größten Importeur und drittgrößten Exporteur von Erzeugnissen der Forstwirtschaft entwickelt.de EU wereldwijd de grootste importeur van plantaardig eiwit is
die EU als weltweit wichtigster Importeur den überwiegenden Teil des Pflanzeneiweißes aus den USA,de EU is nu al de grootste importeur van voedingsmiddelen ter wereld, en dat betekent dat de landbouwproblematiek van de grote meerderheid van de ontwikkelingslanden niet alleen kan
Die EU ist schon jetzt der größte Nahrungsmittelimporteur der Welt, und vor diesem Hintergrund wird das Landwirtschaftsproblem der überwiegenden Mehrheit der Entwicklungsländer nicht allein durch einen intensiveren Handelis de EU ook de grootste importeur van land-bouwgrondstoff en voor transformatie(KADER 1),
ist die EU auch ein wichtiger Importeur landwirtschaftlicher Rohstoffe für die Verarbeitung(KASTEN 1),Oostenrijk en Zweden de op een na grootste producent van papier en gezaagd hout, de grootste importeur van bos- en houtproducten en de op twee na grootste exporteur van bos- en houtproducten in de wereld is.
Finnlands hat sich die EU jedoch nu ‘s werelds grootste importeur van levensmiddelen en een van de grootste exporteurs van levensmiddelen.
ist inzwischen der größte Importeur und einer 
