GUL - vertaling in Duits

• großzügig
• Gul
• spendabel
• generös
• großherzig
• großmütig
• Großzügigkeit
• freigiebig
• freigebig
• großzügiges
• großzügiger
• großzügige

Voorbeelden van het gebruik van Gul in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik heb gelezen over uw gevecht met Gul Zarale.
Ich habe alles über Ihren Kampf mit Gul Zarale gelesen.

Anne kan zo gul zijn.
Anne kann so großzügig sein.

We zijn veel te gul.
Wir sind zu generös.

Hij is heel gul.
Und er ist sehr großherzig.

Dat was zo gul van je.
Das war wirklich großmütig von dir.

waren heel gul.
waren sehr freigiebig.

Aardig en gul.
Liebenswürdigkeit und Großzügigkeit.

Hamid Gul Baladur.
Hamid Gul Baladur.

Ja, hij is erg gul.
Ja, er ist sehr großzügig.

Ik maak een gul bod- te gul-
Ich mach' euch ein großzügiges Angebot, zu großzügig,

Nee, mijn baby wordt gul.
Nein, mein Baby wird großzügig sein.

Gefeliciteerd met de arrestatie van Hamid Gul Baladur.
Zuerst beglückwünsche ich Sie zur Festnahme von Hamid Gul Baladur.

Sarma is ontzettend gul.
Sarma ist unglaublich freigiebig.

Abdullah, je bent een gul man.
Abdullah, Du bist ein großzügiger Mann.

Wat een gul aanbod.
Was für ein großzügiges Angebot.

Ze was gul.
Sie war großzügig.

Ik kan 't betalen nu ik Gul ben.
Als Gul kann ich mir das leisten.

Regeringen van de rijke landen moeten erg gul zijn met het ondersteunen van deze dingen.
Wir brauchen großzügige Regierungen der reichen Welt für Hilfsleistungen.

Je bent een lief en gul mens.
Du bist ein freundlicher und großzügiger Mann.

Ik accepteer je gul aanbod.
Ich nehme Ihr großzügiges Angebot an.