HAAR SCHOENEN - vertaling in Duits

• ihre Schuhe
• ihre Stiefel
• ihren Schuhen
• ihr Schuh
• ihre Lage

Voorbeelden van het gebruik van Haar schoenen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik paste haar schoenen.
Ich habe auch ihre Schuhe anprobiert.

Ze had bloed op haar shirt en haar schoenen en een pistool.
Sie hatte Blut auf ihrem Shirt und ihren Schuhen und sie hatte eine Waffe.

Toen ging ze naar binnen en trok haar schoenen aan.
Dann ging sie rein, zog ihre Schuhe an und sagte.

Een dame wordt herkend aan haar schoenen en handschoenen.
Eine Dame erkennt man… An ihren Schuhen und Handschuhen.

Deze vrouw kreeg haar schoenen terug.
Außer dieser Sache- diese Frau bekam ihre Schuhe zurück.

Hoe zit het met haar schoenen?
Was ist mit Ihren Schuhen?

Haar oorbellen, lippenstift… haar schoenen.
Lippenstift… Ihre Ohrringe… Ihre Schuhe.

Ik word echt de oude vrouw die in haar schoenen woonde.
Ich werde buchstäblich die alte Frau sein, die in ihren Schuhen wohnte.

Mijn god. Heb je haar schoenen gezien?
Hast du ihre Schuhe gesehen? Meine Güte?

Ik had het niet over haar schoenen.
Ich redete nicht von ihren Schuhen.

Remi, doe haar schoenen uit.
Remi, zieh ihre Schuhe aus.

En haar schoenen? Heeft ze met ze gespeeld?
Hat sie mit ihren Schuhen gespielt, sie an- und ausgezogen?

Ze onderzoeken haar schoenen.
Ihre Schuhe werden untersucht.

Wat heb je met ze gedaan? Haar jurken, haar schoenen.
Ihre Kleider, ihre Schuhe, was hast du damit gemacht?

Haar schoenen?
Ihre Schuhe?

Ik heb haar schoenen verkocht.
Ich hab ihr Schuhe verkauft.

Omdat ik de hondenstront aan haar schoenen zag.
Es war Hundescheie an ihrem Schuh.

Haar schoenen werden gestolen.
Doch die Schuhe wurden gestohlen.

Ik moest haar schoenen meenemen.
Ich soll ihre Tanzschuhe mitbringen.

Ik moest haar schoenen meenemen.
Ich soll ihr Ballettschuhe mitbringen.