HAKMES - vertaling in Duits

• Hackbeil
• Beil
• Machete
• Cleaver
• hackebeilchen
• Fleischerbeil
• Hackmesser

Voorbeelden van het gebruik van Hakmes in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dat heet een hakmes.
Das nennt man Hackbeil.

Hij zei datje een satanisch symbool in het hakmes moest snijden.
Er hat gesagt, Sie sollen die Symbole in das Beil ritzen und es von der Brücke werfen.

Deze vent is'Het Hakmes.
Und der Kerl ist"das Hackbeil".

Toen kwam hij op me af met een hakmes.
Und dann, er ging er mit einem Beil auf mich los.

Ik zeg heel kalm: Laten we praten, Hakmes.
Ich sage ruhig zu ihm: Hackbeil, lassen Sie uns reden.

Hout, ijs en een hakmes.
Holz, Eis und ein Beil.

Bent u echt Het Hakmes?
Sind Sie Hackbeil, oder veralbern Sie mich?

Geef me dat hakmes.
Gib mir das Beil.

Laat me los. Ik ben Ibrahim, Het Hakmes.
Ich bin Ibrahim Hackbeil. Loslassen!

liefje.- Een hakmes.
Nehmen wir das Beil.

Levensles: heb altijd een hakmes bij je.
Lebenslektion: Trage immer ein Hackbeil bei dir.

Hier komt het hakmes, om je hoofd af te hakken.
Hier kommt der Henker, um dir den Kopf abzuschlagen.

Met een hakmes.
Mit einem Messer.

Ik zet honderd muntstukken in op Guthrie en z'n hakmes.
Ich setze 100 auf Guthrie. und seine Axt.

Het is mijn hakmes.
Na, mein Küchenspalter.

Haal het hakmes.
Hol die Metallsäge.

ik ben een brood met een hakmes.
weil ich ein Laib mit einem Hacken bin.

En Hackett is niet meer dan een hakmes van CCA.
Hackett ist nichts weiter als der Wachhund von CCA.

We gebruikten een hakmes.
Wir zerhieben sie mit einer Machete.

An2}We gebruikten een hakmes.
Wir zerhieben sie mit einer Machete.