HEBBEN VEEL - vertaling in Duits

• haben viele
• haben sehr viel
• gibt viel
• brauchen viel
• verfügen viele
• haben viel
• haben vieles
• hatten viele

Voorbeelden van het gebruik van Hebben veel in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Tieners hebben veel slaap nodig.
Teenager brauchen viel Schlaf.

We hebben veel te doen.
Es gibt viel zu tun.

We hebben veel goeie nummers gemaakt.
Wir hatten viele gute Songs in der Mache.

We hebben veel energie, Tina.
Wir haben viel Energie, Tina.

We hebben veel neurologische reparaties uitgevoerd.
Wir haben sehr viel neurologisch herumgefummelt.

Kom, we hebben veel te bespreken.
Kommen Sie. Wir haben vieles zu bereden.

We hebben veel kinderen.
Wir haben viele Kinder.

We hebben veel te bespreken.
Es gibt viel zu besprechen.

Ze hebben veel hulp nodig.
Sie brauchen viel Hilfe.

Ze hebben veel vrienden.
Sie hatten viele Freunde.

En we hebben veel goeds gedaan.
Und wir haben viel Gutes getan.

We hebben veel besproken en daar ben ik blij om.
Wir haben vieles geklärt, und darüber bin ich froh, ehrlich.

We hebben veel bijnamen voor haar. Nee.
Nein, nein, wir haben viele Namen für sie.

Serpents. We hebben veel te vieren.
Serpents. Es gibt viel zu feiern.

We hebben veel gelezen over de hele-kindtheorie.
Wir haben sehr viel über ganzheitliche Kindererziehung gelesen.

Beide plekken hebben veel hulp nodig.
Beide Orte brauchen viel Hilfe.

We hebben veel uitstekende contacten gelegd
Wir hatten viele qualitativ hochwertige Kontakte

De rangers hebben veel vertrouwen in het systeem.
Die Ranger haben viel Vertrauen in dieses System.

We hebben veel waarvoor we dankbaar moeten zijn.
Wir haben Vieles, wofür wir dankbar sein sollten.

We hebben veel vijanden.
Wir haben viele Feinde.