HEET IE - vertaling in Duits

• heißt er
• ist sein name
• hieß er
• heisst er
• war sein name
• ist er
• nennen sie

Voorbeelden van het gebruik van Heet ie in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Je vriend, hoe heet ie… moet wat respect tonen.
Dein Kumpel, wie war sein Name… muss etwas mehr Respekt lernen.

Hoe heet ie?- Bedankt.
Wie heißt er?- Danke.

Maar ik weet zeker dat… Hoe heet ie, Charles?
Aber ich wette, dein Freund… wie hieß er- Charles?

Ja, maar hoe heet ie?
Ja, dieser Typ- wie war sein Name?

Waarom heet ie Winnie de Poeh?
Wieso heißt er Winnie-der-Puh?

Hoe heet ie ook alweer.
Wie hieß er doch.

Hoe heet ie? Bedankt?
Trotzdem danke.- Wie heißt er?

Dat liegbeest. Hoe heet ie ook weer?
Diesen verlogenen, wie hieß er noch?

Severin heet ie, geloof ik.
Severin heißt er, glaube ich.

Hoe heet ie ook alweer?
Wie hieß er? Tripod?

Hoe heet ie?
Wie heißt er nochmal?

Hoe heet ie ook weer?
Wie hieß er doch gleich?

Hoe heet ie.
Wie heißt er doch gleich?

Hoe heet ie ook weer?
Wie hieß er nach?

Heb je het? Hoe heet ie?
Wir haben sie doch? Wie heißt er?

We hadden hier die burgemeester, hoe heet ie ook alweer?
Wie hier in Chicago, da war dieser Bürgermeister,… wie hieß er noch?

Bedankt.- Hoe heet ie?
Trotzdem danke.- Wie heißt er?

hoe heet ie?
Andys Bruder, wie hieß er noch?

Dus die Fawal, hoe heet ie?
Und dieser Fawal… Wie heißt er gleich?

Die thriller met die Jonny… Hoe heet ie ook alweer?
Der Mystery-Film mit diesem Typen, Jonny wie hieß er doch gleich?