HELE RIJ - vertaling in Duits

• gesamte Zeile
• ganze Reihe
• ganze Zeile
• gesamte Reihe
• reihe Ganz
• gesamten Zeilen
• gesamten Zeile
• lange Schlange

Voorbeelden van het gebruik van Hele rij in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Selecteren Hele rij optie in het Selectie type sectie.
Auswählen Ganze Reihe Option in der Auswahltyp Abschnitt.

Ze werd gevolgd door een hele rij vrijers.
Ihr folgte eine lange Reihe Verehrer.

In ons geval controleren we de Hele rij keuze;
In unserem Fall überprüfen wir die Ganze Reihe Option;

basis van uw behoeften, zoals Cel or Hele rij.
z Zelle or Ganze Reihe.

Hoe verplaats ik een hele rij naar een ander blad op basis van de celwaarde in Excel?
Wie verschiebt man die gesamte Zeile basierend auf dem Zellenwert in Excel auf ein anderes Blatt?

Mijnheer de Voorzitter, hier ook was een hele rij, een heel blok van stemmachines die het niet gedaan heeft.
Herr Präsident, hier hat auch eine ganze Reihe, ein ganzer Block von Abstimmungsmaschinen nicht funktioniert.

VBA-code: verplaats de hele rij naar de onderkant van het actieve werkblad op basis van de celwaarde.
VBA-Code: Verschieben Sie die gesamte Zeile basierend auf dem Zellenwert an den unteren Rand des aktiven Blattes.

Selecteer de hele rij die u wilt verplaatsen
Markieren Sie die gesamte Zeile, die Sie verschieben möchten,

We kunnen een hele rij of kolom verbergen Verbergen& zichtbaar maken commando,
Wir können eine ganze Zeile oder Spalte ausblenden Verstecken& Einblenden Befehl,

Wijsenbeek(ELDR).- Mijnheer de Voorzitter, hier ook was een hele rij, een heel blok van stemmachines die het niet gedaan heeft.
Wijsenbeek(ELDR).-(NL) Herr Präsident, hier hat auch eine ganze Reihe, ein ganzer Block von Abstimmungsmaschinen nicht funktioniert.

zoals een hele rij van $ 4:
z. B. die gesamte Zeile von$ 4:$ 4

Het is gemakkelijk om een hele rij in Excel in te voegen
Es ist einfach, eine ganze Zeile aus dem Arbeitsblatt in Excel einzufügen

Mijnheer de Voorzitter, u ziet dat er een hele rij Luxemburgse collega's op de sprekerslijst staan.
Herr Präsident, Sie sehen, daß eine ganze Reihe Luxemburger Kollegen hier auf der Rednerliste stehen.

Als er dubbele waarden in een kolom zijn, verplaats dan de hele rij naar een ander blad,
Wenn in einer Spalte doppelte Werte vorhanden sind und Sie die gesamten Zeilen in ein anderes Blatt verschieben,

Notes: Als je het controleert Selecteer de hele rij optie, worden de volledige rijen geselecteerd na filteren.
Text: Wenn Sie überprüfen Wählen Sie die gesamte Zeile aus Option werden die ganzen Zeilen nach dem Filtern ausgewählt.

u ziet dat er een hele rij Luxemburgse collega's op de sprekerslijst staan.
Sie sehen, daß eine ganze Reihe Luxemburger Kollegen hier auf der Rednerliste stehen.

En druk vervolgens op Ctrl + Shift + Enter sleutels samen, krijgt u de hele rij van de overeenkomende waarde, zie screenshot.
Und dann drücken Strg+ Umschalt+ Enter Tasten zusammen, erhalten Sie die ganze Zeile des übereinstimmenden Wertes, siehe Screenshot.

Hier adviseer ik Kutools voor Excel's Selecteer specifieke cellen hulpprogramma om de hele rij te selecteren voor het snel identificeren van de doelwaarden op basis van de opgegeven waarde.
Hier empfehle ich Kutools für Excel Wählen Sie bestimmte Zellen aus Dienstprogramm zum Auswählen der gesamten Zeile zum schnellen Identifizieren der Zielwerte basierend auf dem angegebenen Wert.

Dit hulpprogramma maakt het mogelijk om de hele rij te markeren waar dubbele waarden in voorkomen.
Mit diesem Dienstprogramm können Sie außerdem die gesamten Zeilen markieren, in denen doppelte Werte enthalten sind.

Soms wilt u de hele rij verwijderen als de cel nul bevat in Excel,
Manchmal möchten Sie die gesamte Zeile löschen, wenn die Zelle in Excel Null enthält,