HEM DODEN - vertaling in Duits

• ihn töten
• ihn umbringen
• ihn um
• ihn erschießen
• ihn umlegen
• ihn erledigen
• ihn tot
• er stirbt
• ihn umzubringen
• töte ihn
• tötet ihn
• ihn töte

Voorbeelden van het gebruik van Hem doden in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Maar ik zou hem doden.
An deiner Stelle würd ich ihn erschießen.

Ik zal hem doden.
Ich bring ihn um.

Wat? We moeten hem doden.
Was? Wir sollten ihn töten.

We kunnen hem doden.
Wir könnten ihn umbringen.

Maar mijn wapen zal hem doden.
Aber mit meiner Waffe kann ich ihn erledigen.

De wolf zal hem doden.
Der Wolf beißt ihn tot!

Natuurlijk wil ik hem doden, Joe.
Natürlich will ich, dass er stirbt, Joe.

dan mag je hem doden.
dürfen Sie ihn umlegen.

Misschien moeten we hem doden.
Vielleicht sollten wir ihn erschießen.

Stop! Je zult hem doden!
Aufhören! Du bringst ihn um!

moet ik hem doden.
muss ich ihn töten.

Je wilt dat we hem doden.
Du willst, dass wir ihn umbringen.

We moeten dat eerst onklaar maken voordat we hem doden.
Wir müssen das deaktivieren, bevor wir ihn erledigen.

Hem doden zal helpen.
Ihn umzubringen sollte das Problem lösen.

Ze wil dat we hem doden.
Sie will doch, dass wir ihn umlegen.

De kogels zullen hem doden.
Die Kugeln bringen ihn um!

Dus ik moest hem doden.
Also musste ich ihn töten.

En we zullen hem doden.
Und wir werden ihn umbringen.

Hij wil dat wij hem doden.
Er will, dass wir ihn erschießen.

Hem doden lost niks op. En wat dan?
Ihn umzubringen ändert nichts. Und dann?